. © Biblioteca Nacional del Perú Fabiola Vergara Rodríguez Coordinación general: Neydo Av. De la Poesía N° 160, San Borja. Jefa Institucional de la Biblioteca Hidalgo Minaya Lima, Perú. Nacional del Perú Edición: Gracia Angulo Flores Diseño y diagramación: Daniela © Consejo Nacional de Ciencia, Benjamín Marticorena Castillo Abad Mariñas Tecnología e Innovación Tecno- Presidente del Consejo Nacional de Corrección de estilo: Sandra Arbulú lógica Ciencia, Tecnología e Innovación Duclós Calle Chinchón N° 867, San Isidro. Tecnológica Infografías: CONCYTEC Lima, Perú. Gerardo Trillo Auqui Primera Edición: Diciembre 2021 Director (e) de la Dirección del Acceso y Promoción de la Información (BNP) Hecho el Depósito Legal en la Biblioteca Nacional del Perú N°2020- Kristel Best Urday 08702 Coordinadora del Equipo de Gestión Cultural, Investigaciones y Ediciones (BNP) Pedro Bernal Pérez Director de la Dirección de Políticas y Programas de CTel (CONCYTEC) ÍNDICE 5 Presentación Panorama de la ciencia 8 La Nanotecnología, una ventana de oportunidad para el Perú Juan Rodríguez Ciencia y sociedad 18 Arquitectura digital del estado peruano Ernesto Cuadros-Vargas 24 Inteligencia artificial de nuestros días. Entrevista a Omar Florez y Evelyn Castro Myra E. Flores Investigación en el Perú 32 Inteligencia artificial y crecimiento económico Óscar Diez Investigación en marcha 40 Realidad extendida: ¿qué es y qué puede significar? Andrés León-Geyer Fronteras de la ciencia 52 Tecnologías emergentes para el progreso del país Ángel Feijoó Ciencia sobre papel 60 Cuando las letras se adelantan a la ciencia. Un repaso por las representaciones de la modernidad en la ficción peruana Gracia Angulo Libros & Ciencias N°3 PRESENTACIÓN La Biblioteca Nacional del Perú y el Consejo Nacional de Ciencia, Tecnología e Innovación Tecnológica (CONCYTEC) aúnan esfuerzos y establecen lazos de cooperación interinstitucional para la publicación de Libros & Ciencias, revis- ta de divulgación que abarcará temas de interés nacional en los cuales la ciencia y la tecnología dan aportes y soluciones. Libros & Ciencias tiene como uno de sus objetivos principales comunicar al pú- blico no especializado temas científicos y tecnológicos que despiertan el interés actual. A través de sus páginas, las lectoras y los lectores podrán conocer cómo se realiza la investigación en el Perú y el mundo, cómo se producen el avance cientí- fico y el desarrollo tecnológico, cómo estos avances influyen en nuestras vidas y en la mejora de las sociedades, qué conocimiento científico y tecnológico se está desarrollando en nuestro país, entre otros temas. Este tercer número se enfoca en la Revolución 4.0, también llamada «cuarta re- volución industrial», marcada por la convergencia de tecnologías digitales, físicas y biológicas que anticipan una transformación radical del mundo tal y como lo conocemos. Ya en 2016, el economista y empresario alemán Klaus Schwab, en su libro La cuarta revolución industrial, advertía que «estamos al borde de una re- volución tecnológica que modificará fundamentalmente la forma en que vi- vimos, trabajamos y nos relacionamos. En su escala, alcance y complejidad, la transformación será distinta a cualquier cosa que el género humano haya experimentado antes». Con este número buscamos dar a conocer estas nuevas tecnologías que reper- cutirán de diversos modos en nuestra forma de vida. Como señaló Schwab, esta re- volución marcará un quiebre histórico transformador y, por ello, consideramos de sumo interés compartir artículos que reflexionen sobre este proceso; que reseñen los avances de esta revolución en el mundo y, particularmente, en nuestro país; que pongan en discusión, también, si realmente estamos ante una cuarta revolu- ción; y que nos den luces sobre su impacto en nuestra vida cotidiana. Temas como la nanotecnología, la inteligencia artificial, la implementación de un estado digital en el Perú, la realidad aumentada, entre otros, son abordados en este número. Agradecemos a los y las colaboradores/as que han hecho posible la realización de este número: Gracia Angulo, Ernesto Cuadros-Vargas, Oscar Diez, Myra E. Flores, Ángel Feijoó, Andrés León-Geyer y Juan Rodríguez. 5 1 PANORAMA DE LA CIENCIA Libros & Ciencias N°3 La Nanotecnología, una ventana de oportunidad para el Perú Juan Rodríguez La Nanotecnología englo- vaya mordiéndolo más, el área nivel nanométrico; también, ba a todas aquellas acti- irá creciendo, todo esto sin podríamos dar a un dieléctrico vidades que aplican los cambiar el volumen ni las ca- (no conductor de electricidad) fenómenos que tienen lugar lorías. Ahora bien, si lo segui- las propiedades de un me- a una escala mil millones de mos dividiendo hasta llegar a tal, o incluso podría conducir veces más pequeña que un pedacitos de 1nm de lado, la electricidad o no, dependien- metro, para diseñar, producir, suma del área de todos estos do de la dirección de análisis. caracterizar, y aplicar en ma- pedacitos nos dará el equiva- Podríamos tener materiales teriales, estructuras, disposi- lente al área de 8 campos de superconductores a tempera- tivos y sistemas. Es tal el gra- futbol. tura ambiente o lograr que un do de impacto en la sociedad, ¿Qué nos indican estos material se funda a la mitad principalmente en las técnicas ejemplos? Que, a nivel na- de la temperatura usualmen- de manufactura, que ya se le nométrico la cantidad total te utilizada en el mundo ma- llama la cuarta revolución de material está, casi en su croscópico, todo esto por ci- industrial. Todo ese desarro- totalidad, expuesta. Esta cir- tar unos pocos y maravillosos llo industrial prometedor ha cunstancia hace que sus pro- ejemplos. Pero, si avanzamos motivado que muchos países piedades ópticas, eléctricas, un poco más, la reducción al emprendan una carrera por magnéticas, estructurales, en- tamaño nanométrico nos per- su dominio. En ese sentido, el tre otras, se vean dramática- mite, por ejemplo, sobrepasar Perú tiene el reto de enfrentar mente modificadas y no sean barreras sin llegar a la cima de esta oportunidad, focalizán- evidentes a escalas mayores. estas, literalmente a través de dose en el desarrollo de pro- Por ejemplo, el oro y su color un forado habilitado por los ductos estratégicos para el característico y apreciado se conceptos probabilísticos de país. puede modificar y tornarse en la mecánica cuántica, que per- un abanico de colores sin más mitieron construir un sistema ¿Qué es el mundo nanométri- modificación que su tamaño a que podía seguir el perfil de co? El diámetro aproximado de un cabello humano es de 100 000 nanómetros. A estas dimen- siones, los materiales están agrupados por unos cuantos átomos aglutinados, por lo que el concepto de volumen será algo marginal si lo com- paramos con su superficie. Por ejemplo, si tengo un tro- cito de chocolate de 3 cm de lado y le doy una mordida por la mitad, su área pasará de 54 cm2 a 72 cm2; si muerdo cada parte por la mitad, el área será Figura 1. «Los primeros nanotecnólogos». La figura muestra una ventana de un con- de 90 cm²; así, a medida que vento medioeval, compuesto por vidrio conteniendo nanopartículas de oro y plata. Fuente: The New York Times, 2005. 8 Libros & Ciencias N°3 una superficie a nivel atómi- do una verdadera revolución plicaciones éticas y sociales. co, en lo que se denomina mi- industrial y en las próximas Sin embargo, como era de es- croscopios de efecto túnel. décadas las técnicas actuales perar, las iniciativas más tem- de manufactura van a quedar pranas fueron lideradas por ¿De qué se ocupa la Nanotec- obsoletas. los países con las economías nología? más desarrolladas. Todas las situaciones que ge- ¿Cuál ha sido la dinámica de En este tiempo, se ha pasado neran un rearreglo de átomos su desarrollo? de lo rudimentario a lo com- o moléculas para crear o mo- A partir del año 2000, los avan- plejo, iniciándose por el de- dificar materiales, dispositi- ces en la ciencia y la tecnolo- sarrollo de nanoestructuras vos o sistemas útiles, lleva el gía en el mundo nanoscópico pasivas, activas y al desarrollo nombre de nanotecnología. La vienen afectando la economía de nanosistemas por diseño nanotecnología está generan- global y tienen profundas im- (Roco, 2011). Un análisis de las Figuras 2 y 3, nos indica que, a nivel mundial, el número de empre- sas nanotecnológicas se ha venido incrementando fuer- temente y, en algunos casos, ya estaríamos entrando en la Zona 3 en la que se llevaría a cabo la consolidación de esta industria. ¿Cuál es el mercado poten- cial? El desarrollo del mercado para los productos nanotecnoló- gicos ha sido explosivo. Hay consenso en que los ingresos Figura 2. Desarrollo de la nanotecnología y su proyección, asumiendo el modelo de una tecnología disruptiva. Con la denominación otros, se toma en cuenta a Australia, esperados en productos quí- Canadá, China, Europa del Este, Israel, Corea, Singapur, Taiwán, etc. Fuente: Rodrí- micos y polímeros, óxido de guez, 2007. metal y metales, continuarán el incremento observado en los próximos años. Sobre este incremento, existe una relación directa entre los nanopolvos en la academia y el mercado (Ser- geevich et. al., 2018), tal como se observa en la Tabla 1. Así, se observa una relación entre las publicaciones indexadas sobre el tema, las patentes y el porcentaje de mercado que cubren. Se observa además que Estados Unidos cubre más de la mitad del mercado mun- dial, lo cual parece asociarse a la madurez de su sistema de innovación que favorece Figura 3. Número empresas por país en diferentes años. Fuen- te: OCDE, «Key nanotechnology indicators». el desarrollo de las empresas 9 Libros & Ciencias N°3 y su respuesta exitosa a la de- desarrollo de nanotubos de Países en desarrollo que manda del mercado. carbono para el almacena- apuestan por la nanotecnolo- Por otro lado, existe una miento y generación de ener- gía correlación entre las aplica- gía; de nanocatalizadores Según la OCDE, en la región, ciones más importantes de la para la generación de hidró- Brasil, Chile, Argentina y Méxi- nanotecnología para los paí- geno; de zeolitas nanoporo- co se encuentran actualmente ses en desarrollo y los obje- rosas para el adecuado dosa- implementando sus progra- tivos del milenio establecidos je de agua y fertilizantes en mas en nanotecnología. En por la ONU. Así, las aplicacio- las plantas; de nanosensores general, algunos países que nes en producción, conver- para el monitoreo de la cali- no tienen tantos recursos sión y almacenamiento de dad de diferentes entornos como para desarrollar todas energía; elevación de la pro- y salud de seres vivos; nano- las posibilidades potencia- ductividad agrícola y aplica- membranas para la purifica- les de la nanotecnología, han ciones en el tratamiento y re- ción de agua; el desarrollo de enfatizado sus inversiones en mediación de agua, como las nanomateriales fotocatalíti- áreas en las que tienen cier- más importantes (Rodríguez, cos para la descontaminación tas ventajas, tal es el caso por 2007), figuran como las más de agua y aire; entre otras ejemplo de Corea, que se ha importantes. Por ejemplo, el aplicaciones. concentrado en el desarrollo de chips nanoelectrónicos de memoria, o Australia que se ha focalizado en la nanofotó- nica. El Perú es un país catalo- gado como país de renta me- dia alta; sin embargo, destina muy pocos recursos destina- dos para la Investigación y el Desarrollo Científico y Tec- nológico. Si comparamos el porcentaje con el de algunos de nuestros vecinos o con el resto del mundo, se puede ver que somos uno de los países que menos invierten en cien- Figura 1. «Los primeros nanotecnólogos». La figura muestra una ventana de un con- vento medioeval, compuesto por vidrio conteniendo nanopartículas de oro y plata. cia y tecnología, como se pue- Fuente: The New York Times, 2005. de ver en la Figura 5. Tabla 1. Publicaciones y patentes de países y regiones seleccionadas, así como el mercado de nanopolvos al que abastecen 10 Libros & Ciencias N°3 Figura 5. Gasto bruto interno en Investigación y Desarrollo al 2018. Fuente: Datos del Instituto de Estadística de la UNESCO (junio 2020). Los pilares que sostienen • En la industria alimentaria: usarse para monitorear y nuestra diferenciación estra- mediante el desarrollo de tratar enfermedades, repa- tégica como país son la gran nanoaditivos, cápsulas y rando el cuerpo en donde diversidad geográfica, ecoló- nanoemulsiones, para el lo necesite y evitando los gica, de especies y genética; elevar el valor nutricional daños colaterales. los recursos pesqueros, fores- o el sabor de los alimentos. • Desarrollos de sistemas tales, minerales e hidrocar- O de bio nanoenvolturas que aprendan, se repli- buros; la complejidad de las para retrasar la madura- quen y respondan a ne- vías de integración física y la ción y asegurar el traslado cesidades de monitoreo y vulnerabilidad ante el cambio de productos. control ambiental, entre climático. Todo esto, puede • En el manejo de los recur- otras muchas y excitantes ser tomado como una opor- sos hídricos: mediante el oportunidades que tene- tunidad para el desarrollo de tratamiento de agua con- mos como país. Sin embar- la nanotecnología en el Perú; taminada o de agua sala- go, para que tengamos éxi- con ella, podríamos impactar da, a través del uso de la to, es necesario el cierre de radicalmente en este tema nanotecnología, se podría brechas en cuanto a recur- pues el desarrollo de las ini- obtener agua potable a sos humanos y una inver- ciativas ya no apunta a que las bajo costo. sión sostenida, así como máquinas evolucionen y cons- • En el manejo y generación un acuerdo social para que truyan cosas más pequeñas, de la energía: el desarro- el estado, la academia y la sino a que los propios mate- llo de celdas solares, de industria se unan y desa- riales evolucionen, por dise- combustible que, en base rrollen articuladamente. ño, hacia organizaciones más a nanotecnología, usen complejas. Así, por ejemplo, nuestras potencialidades podríamos explorar la nano- estratégicas diferenciadas. tecnología en las siguientes • En el ámbito de la salud: áreas: la nanotecnología podría 11 Libros & Ciencias N°3 REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS Bayda, S. et al. (2020). The History of Nanoscience and Nanotechnology From Chemical–Physical Ap- plications to Nanomedicine, Molecules 2020, 25, 112; doi:10.3390/molecules25010112 Inshakova, E. et. al. (2020). Engineered nanomaterials for energy sector: market trends, modern ap- plications and future prospects, IOP Conf. Ser.: Mater. Sci. Eng. 971 OCDE (2020, octubre). «Key nanotechnology indicators». [Informe]. https://www.oecd.org/sti/nano- technology-indicators.htm Roco, M.C. (2011). «The long view of nanotechnology development». J Nanopart Res 13, pp. 427–445. Rodríguez, J. (2007, enero-diciembre). «La nanotecnología como herramienta para promover el de- sarrollo del Perú». Tecnología y Desarrollo N° 1-3, pp. 13-16. http://dspace.ipen.gob.pe/bitstream/ ipen/50/1/Revista%20Tecnolog%C3%ADa%20%26%20Desarrollo%203%281-3%29%202007.pdf Sergeevich S., et. al. (2018). «Nanotechnology market research: Development and prospects». Espa- cios N°39. The New York Times (2005). Los primeros nanotecnólogos [Imagen]. https://archive.nytimes.com/ www.nytimes.com/imagepages/2005/02/21/science/20050222_NANO1_GRAPHIC.html 12 Libros & Ciencias N°3 En la región, Brasil, Chile, Argentina y México, LA NANOTECNOLOGÍA, se encuentran actualmente implementando sus programas en nanotécnología. En general, los UNA VENTANA DE países, que no tienen tantos recursos como para desarrollar todas las posibilidades potenciales de la nanotecnología, han enfatizado OPORTUNIDAD PARA sus inversiones en área en las que tienen ciertas ventajas. EL PERÚ 05 Salud 01 02 03 Nanotecnología para la salud, monitorear y tratar enfermedades, reparando el cuerpo en donde lo necesite y evitando los daños colaterales. ¿Qué es la El reto de la Alimentación y Nanotecnología? nanotecnología tratamiento del Engloba todas aquellas agua El Perú tiene el reto de actividades que aplican a enfrentar la oportunidad En la industria una escala mil millones de nanotecnológica, alimentaria, el desarrollo 06 veces más pequeña que focalizándose en los pilares de nanoaditivos, cápsulas Monitoreo y control ambiental un metro, para diseñar, de nuestra diferenciación y nanoemulsiones, para el Desarrollos de sistemas que aprendan, se repliquen y producir, caracterizar, y estratégica, como la elevar el valor nutricional o respondan a necesidades de monitoreo y control ambiental aplicar en materiales, diversidad geográfica, el sabor de los alimentos. entre otras muchas y excitantes oportunidades que tenemos estructuras, dispositivos y ecológica, de especies y Nanoenvolturas bio para como país, pero que sin embargo y para que tengamos éxito, sistemas. Es tal el grado genética; los recursos retrasar la maduración y demandan del cierre de brechas recursos humanos e inversión de impacto en la pesqueros, forestales, asegurar el traslado de sostenida, así como un acuerdo social para que el estado, la sociedad, principalmente minerales e hidrocarburos, productos academia y la industria se unan y desarrollen conjuntamente. en las técnicas de la complejidad de las vías Liderar tratamiento de manufactura, que ya se le de integración física y la agua contaminada o de llama la cuarta revolución vulnerabilidad ante el agua salada, para proveer industrial. cambio climático. con el uso de la nanotecnología agua potable a bajo costo. 04 Conclusiones Todo esto, puede ser tomado como una oportunidad en el para Energía la Nanotecnología en el Perú, puesto que podríamos impactar radicalmente en su desarrollo, debido a que las iniciativas ya no En la generación energética, el desarrollo de celdas solares, de están enfocadas únicamente en que las maquinas evolucionen combustible, que en base a nanotecnología usen nuestras y construyan cosas más pequeñas, sino que ahora hacen que los potencialidades estratégicas diferenciadas (en las montañas: alta materiales evolucionen, por diseño, hacia organizaciones más radiación solar, baja concentración de oxígeno, entre otras). complejas. 14 En la región, Brasil, Chile, Argentina y México, se encuentran actualmente implementando sus programas en nanotécnología. En general, los países, que no tienen tantos recursos como para desarrollar todas las posibilidades potenciales de la nanotecnología, han enfatizado sus inversiones en área en las que tienen ciertas ventajas. 05 Salud Nanotecnología para la salud, monitorear y tratar enfermedades, reparando el cuerpo en donde lo necesite y evitando los daños colaterales. 06 Monitoreo y control ambiental Desarrollos de sistemas que aprendan, se repliquen y respondan a necesidades de monitoreo y control ambiental entre otras muchas y excitantes oportunidades que tenemos como país, pero que sin embargo y para que tengamos éxito, demandan del cierre de brechas recursos humanos e inversión sostenida, así como un acuerdo social para que el estado, la academia y la industria se unan y desarrollen conjuntamente. Conclusiones Todo esto, puede ser tomado como una oportunidad en el para la Nanotecnología en el Perú, puesto que podríamos impactar radicalmente en su desarrollo, debido a que las iniciativas ya no están enfocadas únicamente en que las maquinas evolucionen y construyan cosas más pequeñas, sino que ahora hacen que los materiales evolucionen, por diseño, hacia organizaciones más complejas. 2 CIENCIA Y SOCIEDAD Libros & Ciencias N°3 Arquitectura digital del estado peruano Ernesto Cuadros Vargas E l estado peruano cuenta conectado con millones de de modernización del estado, con 48 mil colegios, más usuarios y con el mismo nú- debería ser el centro y la ra- de 15 mil centros hospi- mero de consultas por segun- zón de todas las soluciones talarios, más de 5 mil comisa- do. Si el diseño no consideró tecnológicas; sin mencionar rías, 1900 municipios distrita- estos aspectos tan importan- que, además, es quien final- les y más de 190 provinciales, tes no podemos esperar que mente sustenta toda esta in- entre otros. Todas estas ins- funcione. La tecnología ayu- versión a través de su carga tituciones generan informa- da, pero no resuelve proble- tributaria. ción que debe ser procesada mas más allá de aquellos que Ante este escenario, la so- y consumida por un número fueron considerados en su di- lución es evidente. Necesi- potencial de 32 millones de seño. tamos, con suma urgencia, habitantes. En este artículo Cada vez que un ciudada- implementar un orden tecno- presentamos una propuesta no necesita hacer un trámite lógico a todo nivel y dejar de de cómo deberíamos interco- que involucra múltiples ins- crear piezas heterogéneas de nectar y procesar la informa- tancias se necesita que sus tecnología en las cuales lue- ción en todo nuestro territo- datos viajen de forma segura go tendremos que invertir un rio para que sea posible que, entre cada una de las institu- mayor esfuerzo para intentar por ejemplo, un dato genera- ciones involucradas y de for- conectarlas. Esto se traduce do en Tacna esté disponible, ma totalmente transparente; en la necesidad de crear una un segundo después, en cual- además, el usuario no debe- arquitectura digital disponi- quier tablero de control en el ría sentir la distancia geográ- ble a todo nivel y que sea la otro extremo del país. fica, el horario de atención o base para la creación de cual- la falla de algún servidor. En quier pieza tecnológica por Estado actual de la tecnolo- este sentido, el estado pe- parte del estado peruano. gía en el estado peruano ruano debería ser capaz de En este artículo trataremos ¿Se imagina usted construir diseñar un sistema apropia- de analizar y proponer solu- un rompecabezas de millares do para nuestra problemática ciones que estén orientadas a de piezas donde cada una de específica. resolver el problema para mi- ellas fue diseñada de forma En este momento, cada llones de ciudadanos conec- separada sin previa coordi- institución del estado pe- tados de manera simultánea nación? Este problema pa- ruano utiliza un lenguaje de en todo el Perú sin importar rece de fácil solución si tu- programación diferente, me- su ubicación geográfica, la viésemos dos o tres piezas. todologías de desarrollo de hora del día y la cantidad de Sin embargo, su complejidad software distintas, motores instituciones involucradas en aumenta de manera expo- de bases de datos distintos, la necesidad que busca aten- nencial conforme sumamos protocolos de transmisión de der. piezas. datos inventados de manera Esta solución pasa por El problema anterior no es interna y estándares distintos varios aspectos cómo, por ajeno al ámbito tecnológi- para nombrar cada campo de ejemplo, conectividad, capa- co pues, todo lo que diseña- la base de datos. Es por esto cidad de procesamiento, al- mos en software o hardware que surgen los problemas y macenamiento de datos, dis- debería ser pensado para un obstáculos para el ciudada- ponibilidad e integración de escenario en el cual todo esté no quien, según el proceso servicios, tableros de control 18 Libros & Ciencias N°3 para las autoridades, proto- o en la costa el resultado es más de distribuir la carga de colos para el intercambio de que tendremos varios cuellos datos por diversos canales a información, protocolos de de botella y muchos ciudada- nivel internacional. seguridad, entre otros. Vea- nos sin ser atendidos de for- En vez de conectar todas mos cada aspecto. ma oportuna. las provincias de una región A nivel internacional, nues- en base a una conexión en Conectividad tro país también debería dis- forma de estrella, deberíamos La forma en la que conecta- poner de conexiones directas implementar la conexión en mos nuestro país tiene inci- de fibra óptica por dentro del forma de una malla con redes dencia directa en el tiempo continente hacia nuestros de alta velocidad de norte a de respuesta que todo sof- vecinos como Brasil, Colom- sur y de este a oeste, tanto tware tendrá frente al ciuda- bia o Bolivia. Este cambio de dentro del país como hacia dano. Si cualquier consulta perspectiva elevaría mucho nuestros vecinos directos y en el interior del país apunta la percepción de calidad de otros estratégicos como Chi- hacia servidores en la capital servicio frente al usuario ade- na o Estados Unidos. Figura 1. Conectividad dentro y hacia fuera del territorio peruano. 19 Libros & Ciencias N°3 Capacidad de procesamiento rio nacional. Este cambio es a partir de un DNI o la razón Todos los datos generados particularmente importante social a partir de un número por las instituciones del sec- para poder responder a las de RUC. tor público, por el ciudadano, consultas de todos los ciuda- por los procesos de ambos, danos desde diversos puntos Integración de servicios etcétera, necesitan diversos y no de manera centralizada, La integración de microser- servidores que no pueden es- como suele ocurrir en la ac- vicios podría dar como resul- tar centralizados en un solo tualidad. Esto es un requisito tado la activación de proce- punto. La recomendación in- fundamental para que em- sos que podrían atender los ternacional es que los datos pecemos a hablar de temas requerimientos de nuestros deben estar en al menos tres como Big Data en todos los ciudadanos en múltiples ins- lugares geográficamente dis- sectores del estado. Mientras tituciones de manera inte- tribuidos de tal forma que, si tengamos instituciones que grada; asimismo, los procesos uno de ellos queda inhabilita- tienen sus datos de manera interinstitucionales podrían do por cualquier tipo de de- centralizada en un solo punto, ser publicados también como sastre, los otros dos puedan somos los responsables direc- microservicios disponibles tomar la carga del resto del tos de la formación de cuellos para cualquier ciudadano de país sin que el usuario sienta de botella para las consultas forma transparente en miles algún problema. realizadas por el ciudadano. de servidores en todo nuestro Es ampliamente conocido territorio nacional. que el Perú forma parte del Disponibilidad de servicios cinturón de fuego y, por lo Cada vez que un ciudada- Software para las institucio- tanto, desde el punto de vista no requiera de cierta infor- nes técnico no es recomendable mación, el estado peruano Considerando las piezas ante- colocar servidores en la costa debe contar con una pieza riores, la creación de un sof- donde también está presente de software responsable por tware específico para una de- el fenómeno del Niño. Por otro proveer dicha información. terminada institución resulta lado, tampoco es recomenda- Dado que la distribución de mucho más sencillo pues esta- ble tenerlo en la selva puesto las consultas es variable a lo ría principalmente enfocado que un centro de datos agru- largo de las 24 horas y por en abastecer las necesidades pa miles de servidores y, por cada región del país, estos de su propio ámbito despreo- lo tanto, puede calentar con- servicios de software también cupándose completamente siderablemente el ambiente. deberían responder desde di- por los problemas relaciona- Por esta razón, la alternativa versos puntos de nuestra geo- dos al flujo de los datos en la más adecuada es utilizar las grafía haciendo uso de nues- red, punto de procesamiento bajas temperaturas que tene- tra conectividad en forma de de los mismos, el lugar donde mos en la sierra y formar un malla y nuestros servidores serían almacenados, la forma triángulo base que pueda re- distribuidos en todo el terri- en la cual serían accesados a cibir toda la carga del territo- torio nacional. Por esta razón, través de microservicios, en- rio nacional de manera distri- la tecnología más adecuada tre otros aspectos, ya que to- buida, como también puede a utilizar sería la de micro- dos estos fueron resueltos en observarse en la Figura 1. servicios. Los microservicios los puntos anteriores. son una especie de unidades Almacenamiento de datos pequeñas y autónomas de Aplicativos para los ciudada- Considerando que, según lo software que pueden ser clo- nos señalado en el punto anterior, nadas en miles de servidores Por todo lo dicho, resulta evi- los centros de datos estarán distribuidos geográficamen- dente que un aplicativo para distribuidos por varias partes te, por lo que son utilizados un ciudadano no es más que de nuestro territorio, es lógi- con mucho éxito a nivel mun- una interfase a través de la co también que las bases de dial. Así, por ejemplo, un mi- cual se van a presentar datos datos estén distribuidas físi- croservicio podría encargarse que son obtenidos a través camente a lo largo del territo- de enviar los datos personales de microservicios expues- 20 Libros & Ciencias N°3 tos en los puntos anteriores. Tableros de control para las Todos estos conceptos de Además, un aplicativo sería autoridades manera integrada pueden ser construido en base a están- Sobre la base de la arquitec- observados y analizados en dares preestablecidos de for- tura presentada en los puntos la Figura 2 que se presenta a ma transversal para todas las anteriores puede deducirse continuación. piezas de software del Estado que un tablero de control no peruano. es más que una interfase que Conclusiones obtiene información a través En este texto hemos tratado Datos para transparencia de los diversos microservicios de explicar de manera simple, En la actualidad es muy común expuestos por cada una de las las principales propuestas que observar que las instituciones instituciones procesos y Sof- podrían desarrollarse para ha- del Estado peruano pongan tware de todo el estado pe- cer de nuestro país una nación la información a disposición ruano. Todo esto también de digital al servicio de los ciuda- de los ciudadanos a través de manera distribuida a lo largo danos. hojas de cálculo expuestas del territorio nacional. La propuesta trata de crear directamente en internet. En un artefacto digital que nos contraposición a esto, lo ideal Seguridad permita atender todos los sería que cada una de las ins- Todos los intercambios de in- sectores productivos y que, tituciones exponga también formación entre nuestras pie- a su vez, pueda ser capaz de los microservicios a través de zas tecnológicas deben ser atender a millones de ciuda- los cuales cualquier otra insti- hechos bajo protocolos cla- danos conectados de forma tución, ciudadano o aplicativo ramente preestablecidos que simultánea en todo el terri- pudiese conectarse de mane- estarán presentes desde el ni- torio nacional. Este artefacto ra automática y obtener infor- vel del dato que circula por un se denomina «acelerador» y, mación de forma rápida con cable hasta el nivel del aplica- siendo transversal y escalable, todos los protocolos de segu- tivo que utiliza el presidente debería formar parte del plan ridad requeridos. de la República en su celular. estratégico de nuestro país. Figura 2. Arquitectura digital del estado peruano 21 Libros & Ciencias N°3 Con una red optimizada de ARQUITECTURA interconectividad y el adecuado manejo del Big Data, la creación de softwares DIGITAL DEL específicos para cada institución del Estado resultaría ser mucho más sencilla, enfocándose principalmente en abastecer las ESTADO necesidades de los ciudadanos. PERUANO 05 Creación de nuevas interfases Al establecer la unificación de lenguaje de programación 01 02 03 interestatal y los microsistemas, la creación de apps o de otro tipo de interfases para los ciudadanos sería más simple, debido a la construcción basada en estándares preestablecidos, de forma trasversal para todas las piezas de software del estado peruano, lo que facilitaría también crear tableros de control para autoridades. Necesidad de Estado actual Establecer una optimización de la tecnología arquitectura de procesos en el estado digital única digitales peruano Disponible a todo nivel, que sea la base para la 06 Cada trámite realizado Existen sistemas que creación de cualquier Mayor transparencia por un ciudadano tienen: lenguaje de pieza tecnológica por involucra múltiples programación, parte del estado peruano Sería posible establecer una política de transparencia de la instancias que requieren: metodologías de contemplando: información con la que cualquier otra institución, ciudadano o seguridad de la desarrollo de software, conectividad, capacidad aplicativo pueda conectarse de manera automática y obtener información, motores de bases de de procesamiento, información de forma rápida con todos los protocolos de transparencia en el datos, protocolos de almacenamiento de seguridad requeridos. proceso, fortaleza en los transmisión de datos con datos, disponibilidad de sistemas, atención estándares distintos, lo servicios, integración, permanente, velocidad, que limita la velocidad y tableros de control, entre otras, lo que encadenamiento de protocolos para el requiere el desarrollo de información que requiere intercambio de una solución a medida. el ciudadano peruano. información, seguridad, entre otros . 04 Conclusiones La propuesta trata de crear un artefacto digital que nos permita Red de conexión de información nacional atender todos los sectores productivos y que a su vez pueda ser capaz de atender a millones de ciudadanos conectados de Para acelerar el tiempo de respuesta de los softwares, se debe tener una forma simultánea en todo el territorio nacional. Este concepto interconexión en forma de una malla con redes de alta velocidad (de norte es denominado un acelerador, transversal escalable, que y sur y de este a oeste). Esta red debe conectar al país tanto entre las debería formar parte del plan estratégico de nuestro regiones como con el extranjero (países vecinos y socios estratégicos). país. 22 Libros & Ciencias N°3 Con una red optimizada de ARQUITECTURA interconectividad y el adecuado manejo del Big Data, la creación de softwares DIGITAL DEL específicos para cada institución del Estado resultaría ser mucho más sencilla, enfocándose principalmente en abastecer las ESTADO necesidades de los ciudadanos. PERUANO 05 Creación de nuevas interfases Al establecer la unificación de lenguaje de programación 01 02 03 interestatal y los microsistemas, la creación de apps o de otro tipo de interfases para los ciudadanos sería más simple, debido a la construcción basada en estándares preestablecidos, de forma trasversal para todas las piezas de software del estado peruano, lo que facilitaría también crear tableros de control para autoridades. Necesidad de Estado actual Establecer una optimización de la tecnología arquitectura de procesos en el estado digital única digitales peruano Disponible a todo nivel, que sea la base para la 06 Cada trámite realizado Existen sistemas que creación de cualquier Mayor transparencia por un ciudadano tienen: lenguaje de pieza tecnológica por involucra múltiples programación, parte del estado peruano Sería posible establecer una política de transparencia de la instancias que requieren: metodologías de contemplando: información con la que cualquier otra institución, ciudadano o seguridad de la desarrollo de software, conectividad, capacidad aplicativo pueda conectarse de manera automática y obtener información, motores de bases de de procesamiento, información de forma rápida con todos los protocolos de transparencia en el datos, protocolos de almacenamiento de seguridad requeridos. proceso, fortaleza en los transmisión de datos con datos, disponibilidad de sistemas, atención estándares distintos, lo servicios, integración, permanente, velocidad, que limita la velocidad y tableros de control, entre otras, lo que encadenamiento de protocolos para el requiere el desarrollo de información que requiere intercambio de una solución a medida. el ciudadano peruano. información, seguridad, entre otros . 04 Conclusiones La propuesta trata de crear un artefacto digital que nos permita Red de conexión de información nacional atender todos los sectores productivos y que a su vez pueda ser capaz de atender a millones de ciudadanos conectados de Para acelerar el tiempo de respuesta de los softwares, se debe tener una forma simultánea en todo el territorio nacional. Este concepto interconexión en forma de una malla con redes de alta velocidad (de norte es denominado un acelerador, transversal escalable, que y sur y de este a oeste). Esta red debe conectar al país tanto entre las debería formar parte del plan estratégico de nuestro regiones como con el extranjero (países vecinos y socios estratégicos). país. 23 Libros & Ciencias N°3 La inteligencia artificial de nuestros días Entrevista a Omar Florez y Evelyn Castro Myra E. Flores D esde hace mucho tas, Omar Florez (OF) y Eve- hay patrones que se repiten tiempo atrás, la cien- ling Castro (EC). y es el humano el que coloca cia ficción nos ha he- las etiquetas a cada estruc- cho imaginar diversas formas Entrevista a Omar Florez tura para identificarla. Cada de inteligencia artificial (IA). Omar Florez es egresado de estructura que encuentra Ya sea que los científicos to- la Universidad Nacional de está descrita con números. maron ideas de allí para ha- San Agustín de Arequipa, Estos pueden aparecer jun- cerlas realidad o que los es- quien luego de un doctorado tos, pueden repetirse, pue- critores tuvieron una visión realizado en la Universidad den solo ubicarse dentro de adelantada y medianamen- Estatal de Utah, en Estados un intervalo conocido. Para te certera de lo que podría Unidos, se ha dedicado a tra- cada tipo de información hay desarrollar la tecnología, la bajar en el campo de la IA en una cantidad mínima de in- IA ha salido de las pantallas prestigiosas compañías nor- formación que se reconoce. para convivir con nosotros teamericanas. Actualmente Por ejemplo, en el caso de desde hace varios años. forma parte del grupo de in- textos, la unidad mínima es Cuando hablamos de IA, lo vestigadores de élite de Twi- la palabra; en el caso de las primero que debemos tener tter y es miembro del Comité imágenes, el píxel; para el en mente es que se hace uso de Expertos para la Estrate- audio, la longitud de onda; de una gran cantidad de da- gia Nacional de Inteligencia en caso de un video, un fra- tos. Para trabajar con ellos, Artificial del Gobierno Perua- me o cuadro. La computa- ha sido necesaria la creación no. dora solo captura la mínima de nuevas especialidades unidad de información y le que una los conocimientos El machine learning es una asigna un vector. Este es el de las ciencias básicas, espe- rama de la IA que permite que llamado proceso de vectori- cíficamente la matemática, las máquinas aprendan sin ser zación. Una vez identificada con herramientas de pro- expresamente programadas la información, la PC intenta gramación. Nuestro país aun para ello, pero ¿qué significa descubrir patrones sobre la sufre de un gran centralismo que una máquina aprenda? base de sumas y multiplica- para el desarrollo de muchas OF: Expliquémoslo con un ciones de los vectores. tareas, pero, en cuestión de ejemplo. Supongamos que a Ciencias de la Computación, la máquina se le da una colec- En la estrategia nacional de IA un interesante movimiento ción de imágenes de rostros (ENIA) de la cual has formado nació en Arequipa que está de personas y esta encuentra par te se menciona que en el siendo responsable de la patrones: dos ojos encima Perú existen proyectos de IA formación de muchos profe- de la boca, una nariz entre en el sector privado, pero la sionales en esta nueva rama. los ojos, texturas de color de mayoría de esos proyectos son Para entender un poco los al- piel diferente del fondo de la en machine learning, y pocos cances de la IA, conversamos imagen, etc. La máquina no en deep learning ¿puedes ex- con dos de sus protagonis- sabe qué es, pero sabe que plicarnos en qué se diferen- 24 Libros & Ciencias N°3 cian y para qué se usa el deep ejemplo, usa deep learning tenga autoridades audaces learning? para entender una búsqueda que apuesten por resolver el OF: El machine learning es un que realices mediante el bus- problema de la inseguridad subcampo de las ciencias de cador y saber dónde inicia y ciudadana con inteligencia la computación y una rama termina tu consulta. ¿Has artificial y tengamos como de la inteligencia artificial, visto que te resalta el tex- resultado una ciudad mucho que tiene como objetivo de- to exacto que da respuesta más segura. sarrollar técnicas para que a tu consulta? El algoritmo las computadoras «apren- sabe qué parte del texto es ¿Cuáles consideras pueden dan». Para ello utiliza algorit- relevante a tu consulta. Mu- ser los peligros de la IA? mos para analizar datos, re- chísimos filtros de Instagram OF: La amplificación y pro- conocer patrones, aprender usan IA. En Facebook tu cara pagación de determinados de ellos y tomar decisiones queda etiquetada al subir tu prejuicios. El humano es je - basadas en lo aprendido. Por foto. Facebook proporciona rárquico y territorial. Por su parte, el deep learning es un 95% de exactitud en re- ejemplo, si asocio el nombre un tipo de machine learning conocimiento de personas de una mujer a una carrera: que usa datos no estructu- frente a un 93% que da un «María es enfermera». En las rados, organiza los algorit- ser humano. Las aplicacio- búsquedas encontraremos mos en capas, y crea una red nes como Uber usan machi- mayor asociación entre las neuronal artificial que puede ne learning para sugerirte la palabras mujer y enfermera aprender y tomar decisio- mejor ruta. que, por ejemplo, entre mu- nes por sí misma. Por ejem- jer y científica. Sin querer, plo, si quiero buscar cuántas ¿Si tuvieras que elegir un pro- podemos replicar la injusti- mujeres se llaman María y blema del Perú, el más urgen- cia y desigualdad de nuestra viven en Lima, estos son da- te y que puedas solucionar en sociedad con los algoritmos. tos estructurados que puedo el menor tiempo con IA cuál encontrar en RENIEC y fácil- elegirías? Sería entonces un error hu- mente analizar. Pero si busco OF: Elegiría elevar la calidad mano.. . fotos de mujeres que estén de vida de todos los peruanos OF: ¿Es un error o un mode- sonriendo y se llamen María, combatiendo la inseguridad lamiento exacto de la reali- los datos en este caso no es- urbana. El estado peruano dad, pero que no es justo? tán estructurados. Las imá- debería considerarlo como Allí entra la parte de ética y genes, audios, videos y texto prioridad e implementar un justicia. ¿Debemos dejarlo son datos no estructurados y sistema a nivel nacional. Ins- tal cual o debemos corregir- allí necesito herramientas de talar muchas cámaras públi- lo? deep Learning . En este senti- cas distribuidas por muchos do, su análisis tiene más pro- rincones del Perú alimentan- Y cómo va la par te ética ¿se fundidad pues trabaja en ca- do de información a un ser- desarrolla a la misma veloci- pas de la misma manera que vidor en línea. Instalamos IA dad que la IA? una red neuronal. Otras apli- en ese servidor y en tiempo OF: Existe mucho esfuerzo caciones como traducción real se podría detectar robos. por entender las posibles automática, reconocimiento Esto también nos ayudaría a consecuencias negativas e de rostros son efectivas con elegir ubicaciones más efi- implicancias de la IA y, por deep learning . cientes para las comisarías o esta razón, se está trabajan- distribuir mejor las unidades do para que los científicos ¿Qué aplicaciones de inteli- policiales. Se podrían crear nos concienticemos al res- gencia ar tificial usamos a dia- zonas o estaciones interme- pecto y nos esforcemos por rio en el Perú? dias para tener recursos po- desarrollar algoritmos más OF: El mayor alcance es el liciales que aseguren que, en justos. Hoy más que nunca celular. Cada aplicación está tan solo quince minutos, lle- la comunidad científica está potenciada por un tipo de gue un patrullero a cualquier realizando muchos esfuer- inteligencia artificial. Por área. Me encantaría que Perú zos en este aspecto. 25 Libros & Ciencias N°3 No hace mucho hemos ini- Cuéntanos sobre tu trabajo en tos que vas a comprar. Al cru- ciado la cuar ta revolución Twitter zar la línea de salida, estos industr ial, p ero algunas p er- OF: En Twitter tratamos de son cobrados inmediatamen- sonas ya están hablando de entender el texto conside- te a tu tarjeta. una quinta revolución… rando múltiples lenguajes. Es muy usual ver autos sin OF: El ser humano siente Antes existían modelos para conductor haciendo prue- la necesidad de crear co - cada lenguaje, uno para el bas, sobre todo cuando hay rr ientes al imentado por el español, otro para el inglés, condiciones climáticas difí- marketing para compar tir etc. Ahora todos los idiomas ciles como lluvia, neblinas, un concepto de forma más los llevamos al mismo espa- oscuridad. Van acumulando efectiva. Yo no hablar ía aun cio matemático. El modelo más datos en climas adversos de una quinta revolución que se desarrolla puede ser para mejorar los algoritmos. sin haber terminado la an- propagado en los demás. Puedes ver también pasar ter ior. Incluso la cuar ta aún Las recomendaciones pue- Scooters mensajeros trans- está en discusión. Es fáci l den ser mucho más exactas portado paquetes sin con- nombrar una etapa hacia dependiendo del perfil del ductor. Metros más atrás ves atrás. En el presente, tú no usuario; esto permite tener a alguien persiguiéndolo, sabes cuál es el hito que se - noticias más exactas o rele- posiblemente haciendo di- para una de la otra s ino has- vantes adaptadas para cada versas pruebas de concepto. ta mucho t iempo después. persona. En Twitter uno pue- Existe también una cafe- de sentir que ayuda a que tería llamada Café X donde Es dif íc i l predecir que va a la comunicación global sea un brazo robótico escoge tu pasar en diez años o más en efectiva y saludable, pues vaso, te sirve el café de tu el futuro, p ero con el cono ci- gracias a esta red muchas elección y te lo da, pero esto miento ac tual ¿en qué crees personas conversan a nivel es más como una atracción. que la IA dif íc i lmente p o dría global; por ello, si haces me- sup erar a los humanos? joras, permites que la con- Entrevista a Evelyn Castro OF: En diez años tendremos versación sea más efectiva Eveling Castro es egresada avances impor tantes que entre la gente. Queremos ha- de la Universidad Católica aún no imaginamos, por lo cer un buen trabajo y que las de Santa María, ejerce como que es dif íc i l apostar. Pero ideas sean libres y accesibles profesora investigadora de la de tener que hacerlo dir ía para todo mundo. Cuando Universidad Nacional de San que una propiedad dif íc i l de trabajas en esto sientes que Agustín de Arequipa. Inicial- superar será el sentido co- permites que muchas ideas mente fue profesora de Omar mún. El razonamiento, cómo circulen en la sociedad. Florez y, actualmente, ambos aprender basado en razona- son colegas y colaboran con mientos, cómo predecir. Los Finalmente, cuéntanos un frecuencia en distintos pro- humanos somos muy bue - poco sobre las tecnologías yectos. nos para esto, el completar que ya usan o están probando u obtener más información. en el Valle del Silicio Cuéntanos sobre el proyecto Por ahora los algoritmos no OF: Amazon Go es la primera en IA que estás desarrollando son muy buenos para eso. tienda totalmente automati- con la Universidad de Oklaho- Cuando podamos razonar zada en donde literalmente ma computacionalmente ese entras, coges los productos EC: En conjunto con esta ser ía un salto grande. Cuan- que necesitas y te vas, sin universidad estadounidense do nuestros s istemas sean formar filas para el cajero. estamos trabajando en un más empáticos, más cogni- Lo único que necesitas es proyecto para la detección t ivos, que expresen nuevas instalar el App y escanear tu de lesiones del pulmón oca- ideas y no solo las repitan celular antes de ingresar. La sionadas por el coronavirus. o adapten a par t ir de ideas tienda trabaja a base de re- Para ello tomamos imágenes de humanos, pero estamos conocimiento de imágenes de tomografía computariza- muy lejos. para identificar los produc- da y usamos herramientas de 26 Libros & Ciencias N°3 visión computacional. Los ra- nuestro objetivo es aportar a Aprender a escribir un ar- diólogos, que son el personal la región Arequipa. Una vez tículo de investigación es médico especializado en leer desarrollada la herramienta sumamente importante. Por estas imágenes, se enfrentan la pondremos a disposición ello, en la carrera de Inge- a un volumen diario de entre de los hospitales que deseen niería de Sistemas, nosotros 20 a 100 imágenes. Se trata usarla. El financiamiento in- damos un curso a nuestros de una gran cantidad que, so- cluye también una estancia alumnos desde el segundo bre todo en las temporadas de dos meses en Oklahoma. año y hemos obtenido logros críticas en las que se suma el Viajaremos durante enero y con ellos, pero no nos damos cansancio y stress propio de febrero del próximo año para abasto para extender el cur- la situación, hace esta labor refinar el algoritmo allá. Via- so a otras carreras. Actual- bastante agotadora e incluso jarán con nosotros algunos mente, no existen muchas puede ocasionar errores de radiólogos que son miem- herramientas en español lectura. En este sentido, el bros claves del equipo. Este que les ayuden en ese senti- objetivo es construir una he- financiamiento permitirá, do. Por esta razón, nosotros rramienta que de soporte al además de desarrollar esta queremos crear una herra- diagnóstico médico. herramienta, tener una masa mienta gamificada que ayu- ¿Cómo es el trabajo con la crítica de profesionales ca- de tanto a estudiantes como Universidad de Oklahoma? pacitados en IA en nuestra a investigadores a aprender EC: Hemos dividido el pro- región. cuestiones básicas en redac- yecto en dos partes. El equi- ¿Esta herramienta se puede ción de artículos científicos. po de la UNSA se encarga de adaptar a otras enfermeda- Pretendemos utilizar el pro- desarrollar las herramientas des? cesamiento del lenguaje na- necesarias para el recono- EC: Si bien es cierto que esta tural para enseñarles cada cimiento del pulmón, cuyas herramienta está desarrolla- una de las partes (contexto, imágenes suelen estar so- da para lesiones en pulmón metodología, conclusiones, lapadas con otros órganos. causadas por el coronavirus, etc.) y cómo debe ser redac- Nuestros algoritmos deben al terminarla habremos ad- tado un artículo científico. ser capaces de reconocerlo y quirido el conocimiento y Así cuando un estudiante delimitarlo inequívocamen- las habilidades para desarro- quiera redactar un resumen, te. En este proyecto tene- llar otras herramientas que el algoritmo comparará su mos involucrados a al menos puedan ser aplicadas a otros texto con la base de datos cinco tesistas de pregrado y órganos y otras enfermeda- y le dirá, por ejemplo, «este maestría quienes usan tan- des cuyas huellas puedan ser resumen tiene 99% de simi- to servidores de la UNSA analizadas mediante imáge- litud a un resumen conven- como de la Universidad de nes. cional» o «este resumen está Oklahoma. Por su parte, el mal redactado» o «tienes que equipo de Oklahoma se está Cuéntanos sobre el proyecto seguir tales estrategias para encargando de desarrollar que estas desarrollando junto redactar un resumen corres- las herramientas para el re- a tu exalumno Omar Florez pondiente». De esta manera, conocimiento de las lesiones EC: Ese proyecto es sobre el la curva de aprendizaje será causadas por el coronavirus procesamiento del lenguaje menor. en el pulmón. A inicios de natural, un área dentro de la Nosotros tenemos ya once octubre esperamos unir am- IA. Omar es un experto en el graduados con modalidad de bas partes e iniciar con las tema y está guiando a cinco tesis por paper en el área de primeras pruebas de la he- tesistas de pregrado. Yo soy Ingeniería de Sistemas como rramienta ya ensamblada. coinvestigadora del proyec- ya lo hacen muchos países. to cuyo objetivo principal es Esta herramienta permitirá ¿Cómo están financiando este desarrollar una herramienta a los profesores dejar atrás proyecto? que permita a nuestros estu- algunas tareas repetitivas o EC: Hemos obtenido dinero diantes aprender a redactar monótonas para poder con- del canon minero. Por ello, artículos de investigación. centrarnos en otros temas 27 Libros & Ciencias N°3 más importantes como la especializado en ciencias de estandarizado de admisión a parte ética, por ejemplo. la computación. postgrado. A finales de los años 80 se Debido a la creciente can- ¿Si tuvieras que elegir un pro - estableció por primera vez tidad de jóvenes estudian- blema del Perú, el más urgen- en Arequipa, la carrera de tes en esta área, algunas te y que puedas solucionar en Ingeniería de Sistemas en el empresas desarrolladoras de el menor tiempo con IA cuál claustro de la Universidad software establecieron ofici- elegirías? Católica Santa María. Los nas en Arequipa para apro- EC: Es importante que nues- egresados de las primeras vechar ese talento en forma- tro gobierno de énfasis a promociones viajaron para ción y vender sus productos la educación; si no la cam- seguir estudios de postgra- al mundo. Entre ellas, Inka biamos desde los primeros do en Brasil. Entre ellos Ce - labs y Zagile. años, no podremos salir ade - sar Beltrán y Ernesto Cua- Hoy en día, Arequipa lante. Lo han demostrado dros, quienes establecieron cuenta con una alta con- Singapur y Finlandia. Apos- contactos en dicho país. A centración de profesionales taría en atacar este tipo de su regreso al Perú, ya esta- especializados en Ciencias problemas. Tratar de auto- blecidos en la Universidad de la Computación quienes matizar funciones repetiti- Nacional de San Agustín y han establecido nexos con vas que realiza el docente, junto a otros colegas, entre universidades extranjeras para que este pueda dedi- ellos, Eveling Castro, se tra- que les permiten una rápi- carse a fomentar el desa- zaron como principal obje - da transferencia de conoci- rrollo de ciertas habilidades tivo el de mejorar la calidad miento. Asimismo, mantie - que la IA no va a lograr como de enseñanza en las áreas de nen contacto frecuente y fomentar la curiosidad, la computación y motivar a los colaboraciones con destaca- creatividad, el pensamien- estudiantes a salir a conocer dos egresados, ahora radica- to crítico y la capacidad de otras realidades para luego dos en prestigiosas entida- adaptabilidad del ser huma- regresar a su patria a aplicar des del extranjero, como es no. Necesitamos docentes todo el conocimiento adqui- el caso de Omar Florez. que sean más empáticos, r ido y ayudar así en la mejo- Así, con estas entrevistas, que ayuden a tener empatía ra de esta área. buscamos dar a conocer este a los estudiantes y desarro- Intentaron cambiar los es- desarrollo tecnológico local l len trabajo en equipo. ¿Por tándares de la carrera de In- que, esperamos, pueda re - qué los calif icamos en base geniería de Sistemas dictada plicarse, en el mediano y lar- a trabajos o exámenes uni- en la UNSA, pero fue impo- go plazo, en otras regiones personales si en la vida real sible. Por ello formaron una de nuestro país. es más importante y usual el comisión y crearon la carre - trabajo en equipo? El docen- ra de Ciencias de la Compu- te debe evaluar en equipo, tación con un enfoque más enseñarles a ser tolerantes y teórico como se desarrolla respetuosos, habilidades en en otros países, quedando la las que la IA difícilmente va ingeniería de sistemas como a reemplazar al ser humano. una carrera más aplicativa, capaz de desarrollar solucio- Apreciaciones finales nes para la sociedad. Como se ha mencionado Fue tanta la afluencia de al inicio de este artículo y, peruanos deseosos de l levar como evidencia el grado de estudios de postgrado en profesionalización que han ciencias de la computación alcanzado nuestros entre - en Brasil que, por primera vistados, podemos concluir vez, nuestro país vecino es- que Arequipa se ha conver- tableció en Arequipa una tido en un polo tecnológico sede para tomar su examen 28 INVESTIGACIÓN EN EL PERÚ 3 INVESTIGACIÓN EN EL PERÚ Libros & Ciencias N°3 Inteligencia Artificial y crecimiento económico Óscar Diez Pérez Figura 5. Gasto bruto interno en Investigación y Desarrollo al 2018. Fuente: Datos del Instituto de Estadística de la UNESCO (junio 2020). L a inteligencia Artificial no empresarial en múltiples de IA, aplicando sobre el Big (IA), como tecnología aspectos como son su cade- Data, los motores de búsque- disruptiva, ha llegado na productiva, los procesos da que generan perfiles de para cambiar al mundo. Estas administrativos, la logística, usuario con cada click que se herramientas tienen múlti- la estrategia de marketing, realiza en la web, o con las ples aplicaciones, en campos las finanzas, la relación y la trazas que dejamos al realizar muy diversos como los dispo- experiencia con el usuario. compras o visitas a sitios físi- sitivos inteligentes, los moto- Todo esto con el uso de la cos o virtuales. Por todo esto, res de búsqueda que proveen VT, que permite a las empre- podemos hablar de una rela- de una inusitada potencia a la sas obtener reportes en tiem- ción entre la IA y la economía. Vigilancia Tecnológica ( VT ) y po real de aspectos externos la Prospectiva, los cuales in- como la paridad cambiaria, La influencia de la IA en el directamente influyen en el los precios de los insumos, la ámbito económico impulso de la economía y el bolsa de valores, las tenden- Para el 2030, la IA supondrá desarrollo de las naciones. cias tecnológicas, los gustos cerca del 14% del PIB mun- En este contexto, la IA del cliente, la moda, etcéte- dial; es decir, unos 15 billones está transformando el entor- ra. Para ello, usa algoritmos de dólares. 32 Libros & Ciencias N°3 Además, las grandes eco- preocupaciones es que la IA del 25% en ventas de produc- nomías duplicarán sus tasas termine desplazando muchos tos y servicios tradicionales, anuales de crecimiento. Al empleos, pero el Foro Econó- Además, el 62% apunta haber respecto, en 2016, Accenture mico Mundial estima que se experimentado un descenso presentó un estudio que re- crearán muchos más de los en el número de quejas de los velaba que la IA podría llegar que se destruirán. Así, aun- clientes en un 25%. a duplicar las tasas anuales que hacia 2025, la automati- En esta carrera, Norteamé- de crecimiento económico en zación podría eliminar hasta rica y China serían las regiones 2035, cambiando la naturale- 85 millones de empleos en más beneficiadas en términos za del trabajo y establecien- todo el mundo, a la vez, se de crecimiento adicional de do una nueva relación entre crearían 97 millones de nue- la actividad con incrementos el hombre y la máquina, tal vas ocupaciones. en su PIB del 14,5% y 26,1%, como se muestra en la Figura respectivamente. Y es que, 1. Se preveía que el impacto Impacto mundial de la IA como ponen de manifiesto de la IA en los negocios au- El impacto económico de la desde Microsoft, la experien- mentaría la productividad IA en la economía mundial cia de las revoluciones indus- del trabajo hasta en un 40% y vendrá principalmente de triales previas (la máquina de permitiría a las personas ha- tres vectores, según el infor- vapor a fines del siglo XVIII, la cer un uso más eficiente de su me de PwC. En primer lugar, electricidad a fines del siglo tiempo. por la mejora de la producti- XIX y las tecnologías de la in- Por su parte, el Foro Econó- vidad en las empresas como formación a finales del siglo mico Mundial estima que esta consecuencia de la automati- XX) sugiere que aquellas fir- tecnología permitirá a las zación de procesos (incluido mas y países que más rápido grandes economías mundia- el uso de robots y de vehícu- adoptan y difunden las nue- les duplicar sus tasas anuales los autónomos). En segundo vas tecnologías son quienes de crecimiento durante los lugar, por los incrementos obtienen más oportunidades próximos quince años. de productividad debido al de crecimiento económico. Por otro lado, la inteli- aumento de la fuerza laboral Por ello, estos episodios de gencia artificial influirá en el de las compañías. Y, en ter- cambio tecnológico acelera- crecimiento y el empleo; tal cer lugar, por el aumento del do fueron períodos de gran como lo indica el BBVA, «la IA consumo como consecuencia divergencia en los ingresos, tiene el potencial de impul- de la existencia de productos la productividad y el bienes- sar el crecimiento económi- y servicios de mucha mayor tar entre los países. co, pero con instituciones in- calidad y más personalizados. adecuadas y, en especial, con De hecho, según un informe La IA en los programas forma- una política de competencia del Instituto de Investigación tivos empresariales equivocada puede producir Capgemini, el 79% de los lí- Atendiendo a las predicciones el efecto contrario». En este deres en IA a gran escala ha de IDC España, para 2022, el sentido, una de las grandes visto un incremento de más 75% de las empresas incorpo- rarán la automatización inte- ligente en la tecnología y el desarrollo de procesos. Así, el sector de IA en España alcan- zará los 650 millones de euros, lo que implicaría un crecimien- to del 32,3% respecto a 2019 y un incremento del 35,6% entre 2020 y 2022. Según los pronós- ticos del Foro Económico Mun- dial, el gasto global en IA se va a situar en 52 mil millones de Figura 1. Impacto económico de la IA. Fuente: Accenture y Frontier Economics. dólares en el próximo trienio. 33 Libros & Ciencias N°3 Otros ejemplos de cómo la IA está ayudando expre- samente en el control de la pandemia son gafas inteli- gentes que han permitido de- tectar personas con fiebre en grandes aglomeraciones de gente, una nueva gama de ro- bots que están permitiendo reducir el contacto entre los pacientes y el personal sani- tario (minimizando el riesgo de transmisión), o la utiliza- ción de drones y robots para llevar a cabo entregas o pul- verizar desinfectantes en zo- nas públicas sin necesidad de intervención directa de hu- manos. Fuera del ámbito sanitario Con motivo de la presenta- como la de BlueDot, una em- la IA también ha demostra- ción de los Presupuestos Ge- presa canadiense que desa- do su utilidad y su papel de nerales del Estado (PGE) de rrolló un programa que aler- motor económico, por ejem- 2021, el Ministerio de Asun- taba sobre el coronavirus tras plo, reduciendo costos. En tos Económicos y Transfor- la detección del primer caso este sentido, en el terreno mación Digital informó que, en China el 31 de diciembre medioambiental ya es po- en 2022, contará con un pre- de 2019. Como explica Keith sible predecir desastres na- supuesto para inversión en Darlington, consultor en IA, turales. Así lo demostraron digitalización y telecomuni- Fujitsu Limited y Fujitsu La- caciones de 4230 millones de se trata de un programa boratories cuando, a fines del euros, lo que supone casi seis diseñado para predecir 2020, anunciaron el desarro- veces más que los 718 millo- enfermedades infeccio- llo de una tecnología que uti- nes de euros que se destina- sas, así como localizar liza la IA y se basa en modelos ron a estas partidas en el año y rastrear su expansión. matemáticos construidos con 2021. De este montante, 330 Funciona combinando datos ilimitados sobre los ni- millones de euros irán desti- capacidades de Inteli- veles de lluvia y agua para nados al despliegue de tec- gencia Artificial con el realizar predicciones que sir- nologías disruptivas como la conocimiento de los epi- ven para ofrecer tiempos de IA y la economía del dato. Esa demiólogos que identifi- respuesta más rápidos y miti- inversión servirá para desa- can cómo y dónde buscar gar los daños por inundacio- rrollar una serie de medidas evidencias sobre nuevas nes. que se detallarán en la futura enfermedades (Darling- En el caso del retail, em- Estrategia Nacional de Inteli- ton, 2019). presas como Tesla y Johnson gencia Artificial. & Jonshon ya han recurrido BlueDot analiza más de a Elementum, una star-up es- Casos de éxito 100 mil informes al día en pecializada en IA para agilizar El motor que puede suponer multitud de idiomas para sus cadenas de suministro. este tipo de tecnología en la después enviar alarmas a sus Elementum monitorea inci- economía mundial ya ha sido clientes del sector de la sa- dentes puntuales, realiza un demostrado en diferentes lud, gobiernos, instituciones seguimiento del transporte proyectos. En el ámbito de de salud pública y otras em- y registra los productos ma- la salud, destacan iniciativas presas. nufacturados. Con el análisis 34 Figura 2. Crecimiento del PBI per cápita promedio en las sucesivas revoluciones industriales (en % de crecimiento anual). de más de 10 millones de in- Ante tal panorama, la apa- natural. Por último, ayuda a cidentes por día y 25 billones rición de la IA podría ser la aumentar la eficiencia del de dólares en productos en clave para volver a la senda capital, algo fundamental en tiempo real, Elementum ad- del crecimiento, si pensa- industrias en las que repre- vierte por anticipado sobre mos en ella como un híbrido senta un gran costo perdido. los problemas potenciales y entre capital y trabajo. Aun- propone soluciones alterna- que muchos ven este desa- tivas. rrollo tecnológico como una amenaza, «el verdadero po- El impacto de la IA en el PBI tencial de la IA reside en su El PIB mundial se ha ralen- capacidad de complementar tizado en la mayoría de las y enriquecer los factores de economías desarrolladas producción tradicionales», en las últimas dos décadas, según señala el informe In- mientras que los niveles de teligencia Ar tificial, el Futu- mano de obra se mantienen ro del Crecimiento , realizado prácticamente paralizados. por Mark Purdy y Paul Dau- Teniendo en cuenta que el gherty para Accenture. aumento de capital o traba- La IA permite que las jo, o bien su utilización más personas se concentren en eficiente, son los pilares so- aquellos aspectos de su tra- bre los que se asienta el cre- bajo que generan más valor; cimiento económico, el eco- además, para los expertos, nomista Robert Gordon se la IA complementa las capa- muestra pesimista y estima cidades humanas y ofrece que la productividad en el a los empleados nuevas he- próximo cuarto de siglo se- rramientas con las que pue- guirá creciendo con lentitud. den aumentar su inteligencia INTELIGENCIA ARTIFICIAL Y CRECIMIENTO ECONÓMICO 01 02 03 ¿Qué es la Motor de ¿Afectará a la inteligencia transformación empleabilidad artificial? empresarial mundial? La IA está transformando El Foro Económico Son herramientas que el entorno empresarial Mundial estima que se tienen múltiples desde su cadena crearán muchos empleos aplicaciones, en diversos productiva, los procesos de los que se desplazarán. campos como: administrativos, la Concretamente hacia dispositivos inteligentes, logística, la estrategia de 2025 la automatización motores de búsqueda de marketing, las finanzas, la podría eliminar hasta 85 la Vigilancia Tecnológica relación y experiencia con millones de empleos en (VT) y la Prospectiva, los el usuario. En los negocios todo el mundo, a la vez cuales indirectamente aumentará la que se crearán 97 influyen en la I+D+I, que productividad del trabajo millones de nuevas impulsa la economía y el hasta en un 40%, ocupaciones. desarrollo de las naciones. permitiendo a las personas hacer un uso más eficiente de su tiempo. 04 Impacto de las IA en el mundo La mejora de la productividad en las empresas, como consecuencia de la automatización de procesos (uso de robots y vehículos autónomos); el incremento de productividad debido al aumento de la fuerza laboral de las compañías; y, el aumento del consumo como consecuencia de la existencia de productos y servicios de mucha mayor calidad y más personalizados. Según los pronósticos del Foro Económico Mundial, el gasto global en Inteligencia Artificial se va a situar en 52.000 millones de dólares en el próximo trienio. 05 Buenas prácticas en las empresas Empresas han recurrido a Elementum, una star-up especializada en IA para agilizar sus cadenas de suministro, monitoreando incidentes puntuales, haciendo un seguimiento del transporte y registrando los productos manufacturados, realizando el análisis de incidentes y productos en tiempo real, advirtiendo por anticipado sobre los problemas potenciales y brindando soluciones alternativas. 06 Buenas prácticas contra el COVID-19 Un buen ejemplo de aplicación de la AI en la salud es el de BlueDot, que desarrolló un programa que alertaba sobre el coronavirus tras la detección del primer caso en China el 31 de diciembre de 2019, dicho software estaba diseñado para predecir enfermedades infecciosas, así como localizar y rastrear su expansión. Conclusiones La implementación de la Inteligencia artifical en las empresas es un motor que no sólo incrementa la efectividad, sino que permite que las personas se concentren en aspectos de su trabajo que generan más valor, además complementa las capacidades humanas y ofrece a los empleados nuevas herramientas con las que pueden aumentar su inteligencia natural. 4 INVESTIGACIÓN EN MARCHA Libros & Ciencias N°3 Realidad extendida: ¿qué es y qué puede significar? Andrés León - Geyer La Realidad Extendida, XR El término y sus partes reproducción (Bitkom, 2021). por sus siglas en inglés, es En los últimos años, la evolu- Dicho entorno puede ser ar- un concepto que ha sur- ción de las tecnologías que tificial (como, por ejemplo, el gido en los últimos años para permiten reemplazar o com- generado por programas 3D) o englobar diversas tecnologías plementar nuestro entorno en no (como filmaciones en video emergentes, como la realidad tiempo real las ha hecho cada 360° de lugares existentes). virtual, la aumentada, la mix- vez más accesibles, lo que, a su Podemos entender, entonces, ta, el video 360° y otras tecno- vez, ha llevado a que aumen- que la realidad virtual ya se logías de inmersión y de inte- te su relevancia. Cabe resaltar vivía en videojuegos como los gración digital de entornos. A que no todas las tecnologías simuladores de carreras, o en la vez que representa uno de que engloba el término XR plataformas como Second life, los campos de mayor inno- son tan novedosas como po- un mundo artificial que se re- vación tecnológica actual, la dríamos pensar. Por ejemplo, corría con avatares. noción no solo abarca cues- la realidad virtual (RV) existe Ahora bien, una experien- tiones técnicas, sino también hace varias décadas, si la en- cia mucho más inmersiva y, formas de experiencia, temas tendemos como la experiencia por ello, más parecida a cómo socioculturales y económicos, de ver ante nosotros un entor- percibimos el mundo cotidia- nuevas posibilidades creati- no diferente al que estamos namente, se da si dicho espa- vas y de comunicación, entre viviendo físicamente, gracias cio nos rodea. Esto también otros. al uso de un dispositivo de existe hace tiempo. Imagine- Imagen de la plataforma Second Life. Fuente: Walt Faulds 40 Libros & Ciencias N°3 Imágenes de simuladores de aviones. Fuente: One Air. mos los simuladores de avio- sible generar estos modos ar- diatamente y, a la vez, insertar nes en los cuales entrenaban tificiales en computadoras de información complementaria, pilotos: se trataba de una ca- consumidor estándar, y el cos- ya sea de un mundo artificial bina que tenía los controles to de equipos de registro es (como los animales de Poke- de un avión, por cuyas ven- cada vez menor. Por otro lado, mon Go), abstracta (como tanas se veía la simulación de la información sobre cómo textos), o registro de algo un aeropuerto. Imaginemos producir estos contenidos se real (como una foto). Y todo también cuánto costaba dicha puede encontrar en tutoria- esto es cada vez más fácil de instalación, y cuántos espe- les por Internet y los progra- aprender. Como vemos, estas cialistas eran necesarios para mas son cada vez más fáciles formas de realidad son cada poder realizarla. de usar —además de que hay vez más cercanas y cotidianas. Es precisamente en estos muchos que son de acceso Una tercera forma es la dos aspectos en los que se ha gratuito—. realidad mixta (RM), aunque dado el mayor cambio: el equi- Lo mismo ocurre con la rea- este concepto no es del todo po y el conocimiento especia- lidad aumentada (RA). Lo que unívoco, pues aún está en lizado necesario para realizar entendemos bajo este térmi- evolución. Por un lado, puede estos entornos. Pensemos, no es una experiencia en la significar toda combinación por ejemplo, en la posibilidad cual una capa de realidad se de capas de realidad entre la de ver con nuestro celular un sobrepone sobre la que es- física vivida y la artificial (Mil- video 360° en la aplicación tamos viendo, para lo cual es gram y Kishino, 1994). Por otro Youtube: al mover nuestro dis- indispensable contar con un lado, puede denominar for- positivo a nuestro alrededor dispositivo que la reproduzca. mas en las que se da una com- el video se adapta al giro que Si bien esta tecnología es más binación de realidad virtual realizamos. Esto no solo signi- joven que la realidad virtual, y realidad aumentada, como fica que nuestro celular tiene su investigación también tie- considerar objetos dentro del los sensores necesarios para ne varias décadas. Por ejem- mundo real (que tu sofá o tu registrar el movimiento, sino plo, en prototipos para jets escritorio aparezcan en el que, además, cuenta con la militares, la imagen de algo mundo virtual), aunque estas potencia para reproducir en similar a un televisor ubicado combinaciones están aún en tiempo real, contenido que detrás del piloto era transpor- desarrollo. corresponde a esa nueva po- tada mediante espejos hacia El concepto de realidad ex- sición. Tampoco se necesita su rango de visión (Peddle, tendida no solo abarca las for- un equipo altamente especia- 2017). Hoy en día, nuestro ce- mas existentes, sino, también, lizado para crear o desarrollar lular tiene la capacidad de fil- aquellas actualmente en desa- estos contenidos, pues es po- mar algo, reproducirlo inme- rrollo y aquellas por venir. Una 41 Libros & Ciencias N°3 Clasificaciones de Realidad en desarrollo es la denomina- dinámico y aún en evolución. máticas, en un sentido tanto da realidad disminuida (RD). Pero hay también otras razo- práctico como teórico. En lo Digamos que una aplicación nes por las cuales es impor- que refiere al aspecto técnico, de realidad aumentada coloca tante la existencia del término utilizan hardware y software el sofá que quieres comprar en «realidad extendida». Como a menudo similar (o a veces tu sala para ver cómo quedaría hemos visto, las formas de incluso el mismo), por lo que en el espacio real. Pero ¿qué realidad aumentada y virtual los desarrollos tecnológicos pasa si en dicho lugar ya hay pueden fusionarse, entrela- pueden repercutir en todas otro mueble? Si el programa zarse, converger. Es cada vez las modalidades de realidad es capaz de eliminar el mue- más difícil separarlas y, por extendida. Los campos de ble existente, a esto se le lla- ello, es necesario contar con aplicación son también seme- ma realidad disminuida. Esta un término que pueda abarcar jantes, al tiempo que se van suele ser combinada con otras, también esta convergencia. expandiendo y se desarrollan como la aumentada que colo- Consideremos que, cuando cada vez más aplicaciones. La ca el nuevo objeto. Como esta, hablamos de estas formas de similitud de exigencias hace hay también otras formas que realidad, no estamos hablan- especialmente relevante la están surgiendo, y otros con- do de una tecnología espe- unificación bajo un concepto ceptos que aún se están afian- cífica, sino de una forma de que evite la atomización de zando. transmitir información y de esfuerzos y que, asimismo, fo- experimentar nuestra relación mente sinergias en iniciativas La relevancia de un concepto con el entorno —y las solucio- de diseño, desarrollo, produc- unificador nes para ello pueden ser muy ción e investigación en este Por lo ya mencionado, vemos diversas—. ámbito. Como vemos, pode- que resulta de utilidad contar A la vez, estas herramientas mos hablar de la realidad ex- con un término amplio que también comparten muchas tendida como una industria, o pueda abarcar este campo tan características, retos y proble- incluso como un ecosistema, 42 Libros & Ciencias N°3 Gracias a la realidad mixta, una empresa puede entrenar a un trabajador en la manipulación de una maquinaria especializada colocándolo frente a una simulación virtual. y concebirla como tal es rele- Imaginando las variedades de una maquinaria especiali- vante para su mejor entendi- Pensemos en algunas posibi- zada colocándolo frente a una miento y para fomentar su de- lidades de aplicación. Lo pri- simulación virtual de la misma, sarrollo económico. En otras mero que nos viene a la mente o hacerle conocer un entor- palabras, tener un concepto pueden ser los videojuegos, no antes de que viaje a él. Un unificador permite detectar ámbito de gran consumo y de- mecánico puede ver qué pie- y aprovechar oportunidades sarrollo. Menos conocido para zas debe ir desarmando de un grupales y globales, desarro- el público en general, pero am- motor, en qué orden y con qué llar agentes de investigación pliamente difundido en la in- herramienta, gracias a la in- comunes, y sumar esfuerzos dustria especializada, es el uso formación que aparece en sus en iniciativas que pueden ir de estas herramientas para en- lentes de realidad aumentada desde desarrollos iniciales trenamiento profesional. Una mientras está viendo el motor hasta la creación de público y empresa puede entrenar a un real. más. trabajador en la manipulación Otra forma de aplicación cada vez más común, es el uso de la realidad extendida en la medicina. Puede usarse, por ejemplo, para entrenar a fu- turos cirujanos con una pro- yección de los órganos sobre modelos del cuerpo humano que se va adaptando a las ac- ciones del estudiante; además, ya ha habido proyectos en los que dos cirujanos colaboraron con otro en otro continente, mediante gafas de realidad aumentada (Bach, 2021). Tam- bién puede servir para desen- sibilizar a un paciente psicoló- gico de una fobia (por ejemplo, Modelado colaborativo de un espacio virtual en el programa ShapesXR. Fuente: Ima- gen del autor. alguien con miedo a las alturas 43 Libros & Ciencias N°3 camina sobre una cuerda flo- o hasta girar y manipular un a un entorno que lo rodea, ja en constante conciencia de objeto que se encuentre en similar a nuestra percepción que no es real, pero logrando este museo.1 ¿Es lo mismo que cotidiana, y aumentar sus po- así enfrentar su miedo). Las estar ahí y tocar las cosas per- sibilidades de interacción y posibilidades relacionadas con sonalmente? Ciertamente no, de selección de qué es lo que el ámbito de la salud son ver- ni pretende serlo, pero sí da la ve, permiten la generación de daderamente amplias. oportunidad de ver y apren- otras formas de narración y Otro uso importante es der de distintas maneras, así de lenguaje visual. Pensemos para el diseño y construcción como de facilitar el acceso a en las interacciones posibles de espacios. La visualización quienes no puedan hacerlo en las artes escénicas, donde de maquetas virtuales per- presencialmente. personajes pueden entrar a tu mite a un arquitecto invitar a Llegamos así a otro ámbito mundo, por ejemplo. Imagi- potenciales inversionistas a clave en el cual la realidad ex- némonos a Hamlet hablando recorrer un futuro edificio, o tendida cobra cada vez mayor al vacío a su lado, y solo si se a que analistas e ingenieros importancia: la educación.2 dirige el celular hacia ese es- aprecien cómo se inserta una Ya antes de la pandemia, las pacio, se vería el fantasma de hidroeléctrica en un cañón. La herramientas XR podían apor- su padre parado junto a él. diferencia con una maqueta tar tanto en la educación es- Como vemos, en múltiples real es que uno puede «entrar colar, como en la educación sectores, las posibilidades que dentro de ella», observarla en superior y la formación pro- se abren son infinitas. un entorno más realista; y la fesional. Hemos mencionado diferencia con fotografías y la posibilidad de transportar *** filmaciones es que el usuario al alumno a otro entorno, lo puede navegar en el espacio, cual le permite conocer luga- Al pasar revista por una lo cual optimiza la visualiza- res históricos, pero también gama tan amplia de inciden- ción. Esto es importante tam- permite transportarlo a otra cia en nuestros ámbitos pro- bién para el sector inmobi- época histórica. Asimismo, fesionales, educativos y socia- liario, ya sea para mostrar el aplicaciones de realidad au- les, surge la pregunta: ¿cuál diseño de un departamento mentada pueden ser usadas es el impacto sociocultural de en construcción, o la filmación para extender o ampliar los y recorrido de uno ya existen- contenidos de un material im- te. Esto ha sido de especial re- preso. Por ejemplo, un alum- levancia durante la pandemia. no puede dirigir un celular o Relacionado también con tablet a un código QR o a un esta aplicación, está el uso dibujo específico dentro un de la realidad extendida en libro de geografía para que el registro y la muestra de aparezca un globo terráqueo. patrimonio cultural. La foto- Esto es solamente una entre grametría permite fotografiar muchísimas aplicaciones po- un espacio de manera siste- sibles de estas tecnologías en matizada y preparar su nave- el ámbito educativo. gación. De esta manera, es- Finalmente, podemos ha- tudiantes escolares pueden blar de un campo en el que ha visitar un sitio arqueológico habido un importante creci- lejano e, incluso, pueden in- miento en este aspecto: el de Una aplicación de realidad aumentada gresar al museo de sitio, ver las producciones audiovisua- para la navegación en la calle registra a las infografías en sus paredes les. Transportar al espectador terceros en el espacio público. Fuente: Glogger. 1 Esto se ha hecho con el proyecto «Vista virtual» del Ministerio de Cultura del Perú. https://visitavirtual.cultura.pe. 2 Una comunidad dedicada al uso de la realidad virtual en educación es el Immersive Learning Research Network. Ver: Lee, M. et al., 2021. 44 Libros & Ciencias N°3 Imagen del pabellón virtual del Perú creado por la red XRperu.org para el World Inmersion Forum Stereopsia Latam 2021, un evento que coorganizó la red XR LATAM. Fuente: Imagen del autor este desarrollo de la realidad car ataques de hackers y, dado cación para poder darnos un extendida, más allá de las im- que las variantes de realidad mapa. plicancias tecnológicas y de extendida manejan un alto Pero esa información ¿es producción de XR ya mencio- flujo de data, es más difícil borrada o guardada? Y si es nadas? Puede, por ejemplo, vigilarla y monitorearla. Sin guardada, ¿quién tiene acce- influir en nuestros modos embargo, un tema de mayor so a ella y puede usarla? Fa- de interactuar socialmente, envergadura es la seguridad cebook, dueña del casco más como ya lo hace en las plata- de los datos del usuario. Estas vendido, exige conectarlo a formas de redes sociales, e in- aplicaciones registran muchí- una cuenta de su red social clusive puede tener influencia sima información personal del para poder activarlo. ¿Real- en nuestra noción de realidad usuario. Consideremos que un mente queremos compartir y veracidad. Consideremos lo casco visor de realidad virtual toda nuestra data con esa pla- cotidianos que son los filtros tiene varias cámaras para fil- taforma? ¿Qué información es de realidad aumentada en las mar el entorno, sea para evi- registrada y cómo es usada? redes sociales: ¿podrían, por tar que el usuario choque con Estos temas no son maneja- ejemplo, relativizar nuestras él, sea para complementar la dos de modo transparente, exigencias en relación con lo información. También puede y se requieren reglas y leyes que consideramos real? Sea registrar patrones de movi- que regulen el manejo de esta como fuere, el impacto no miento y datos biométricos. información. solo es probable, es real. El Una aplicación de RA usada La seguridad también pue- uso del término «realidad ex- en la calle registra a personas de relacionarse con la inte- tendida» permite, también, y espacios privados, probable- gridad física y psicológica del detectar los retos y las pro- mente sin que ellas lo sepan. usuario. Cabe resaltar que las blemáticas transversales que La privacidad cobra especial experiencias de realidad ex- estas herramientas pueden importancia y la protección tendida tienen, por el aspec- conllevar, lo cual permite revi- de datos personales se vuelve to de inmersión y experiencia sarlas y afrontarlas de manera vital. corporal, un mayor impacto oportuna. Por otro lado, es cierto que emocional y, con ello, tam- estos aparatos necesitan re- bién riesgos en este ámbito. Retos éticos y problemáticas gistrar el entorno para poder ¿Cómo se toman precaucio- de la realidad extendida funcionar. Además, a menudo, nes en el caso de niños? Si un Uno de los grandes retos de la data tiene que ser subida a videojuego inmersivo puede estas nuevas tecnologías es la internet para activar la aplica- causar mayor adicción, ¿hay seguridad, la cual puede anali- ción con la información nece- normas para prevenirla en zarse desde distintas perspec- saria, así como Google Maps jóvenes? Las aplicaciones es- tivas. Seguridad puede signifi- necesita conocer nuestra ubi- tán desarrolladas para atraer 45 Libros & Ciencias N°3 atención; ¿quién no ha visto Y, finalmente, un tema re- Hemos visto que el término a alguien tropezar en la calle levante es el de la accesibili- englobante «realidad exten- por estar con los ojos pegados dad y la inclusión. ¿Cómo se dida» es de gran utilidad para a su celular? Sería oportuno puede incluir a personas con entender formas de experien- desarrollar protocolos para discapacidades temporales o cia que son parte de nuestra poner límites a esta intención perennes? Hay normas de ac- cotidianidad, para concebir de «atraer la atención», como cesibilidad visual, acústica y los desarrollos que vienen, lo hace, por ejemplo, Waze al cognitiva para interfaces de para unificar el conocimiento bloquear el ingreso de la di- usuario en páginas web, pero existente y en desarrollo, para rección mientras el auto está los protocolos con respecto a juntar fuerzas para el creci- en movimiento. estas tecnologías emergentes miento de esta industria, así Otro campo sumamente son aún muy incipientes. En como para afrontar los retos importante es el de los efectos relación con todos estos re- que son transversales a ella. potencialmente nocivos de in- tos éticos, son de especial va- La sinergia es importante en formación inadecuada. Sabe- lor iniciativas independientes cada uno de estos aspectos mos de casos de polarización que buscan crear regulaciones y por eso es de especial rele- y fomento de estereotipos al respecto,3 y es de gran rele- vancia la creación de redes y gracias a los medios. Con ma- vancia integrar dichas consi- comunidades entre los tan di- yor cantidad de información deraciones en la formación de versos agentes de la realidad también es más difícil vigilar los diseñadores y desarrolla- extendida. su contenido. dores de estas tecnologías. 1 Iniciativas al respecto especialmente relevantes son The XRSI Privacy Framework, así como Inmersive Technology Standards for accesibility, inclusion, ethics and safety. 46 Libros & Ciencias N°3 REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS Bach, D (2021). «HoloLens project enables collaboration among surgeons worldwide». https:// news.microsoft.com/innovation-stories/hololens-project-enables-collaboration-among-sur- geons-worldwide/ Bitkom (2021). «Augmented und Virtual Reality. Potenziale und praktische Anwendung immersiver Technologien». https://www.bitkom.org/sites/default/files/2021-04/210330_lf_ar_vr.pdf Cyber XR Coalition (27 de mayo de 2020). «Immersive Technology Standards for Accessibility, In- clusion, Ethics, and Safety». https://cyberxr.org/publication/immersive-technology-stan- dards-for-accessibility-inclusion-ethics-and-safety/ Lee, M. et al. (2021). State of XR & Immersive Learning Outlook Report 2021. Walnut, CA: Immersive Learning Research Network. Milgram, P. y Kishino F. (1994). A Taxonomy of Mixed Reality Visual Displays. IEICE Transactions on Infor- mation and Systems, vol. E77-D.12 Peddle, J (2017). Augmented Reality: Where We Will All Live. Springer International Publishing. XR Safety Initiative (2020). «The XRSI Privacy Framework, version 1.0». https://xrsi.org/publication/ the-xrsi-privacy-framework 47 Libros & Ciencias N°3 REALIDAD EXTENDIDA: ¿QUÉ ES Y QUÉ PUEDE SIGNIFICAR? 01 02 03 ¿Qué es la Realidad Realidad Realidad Virtual Aumentada Extendida? La realidad virtual existe Es un concepto que ha hace varias décadas, se Es una experiencia en la surgido en los últimos entiende como la que una capa de realidad años para englobar experiencia de ver ante se sobrepone sobre la que diversas tecnologías nosotros un entorno estamos viendo, para lo emergentes, como la diferente al que estamos cual es indispensable realidad virtual, la viviendo físicamente, contar con un dispositivo aumentada, la mixta, el gracias al uso de un que la reproduzca. video 360 y otras dispositivo de Si bien esta tecnología es tecnologías de inmersión reproducción. más joven que la realidad y de integración digital de virtual, su investigación entornos. también tiene varias décadas. 04 Realidad Disminuída Este concepto está en evolución. Por un lado, puede significar toda combinación de capas de realidad entre la física vivida y la artificial. Por ejemplo, una aplicación de realidad aumentada que coloca el sofá que quieres comprar en tu sala para ver como quedaría en el espacio real, en caso que en ese lugar ya tiene otro mueble, el programa sería capaz de 48 eliminarlo, a esto se le llama realidad disminuida. Libros & Ciencias N°3 Uno de los grandes retos de estas nuevas tecnologías es la seguridad, ya sea por posibles ataques de hackers, y los datos del usuario. como con la integridad física y psicológica del usuario. Cabe resaltar que las experiencias de realidad extendida tienen, por el aspecto de inmersión y experiencia corporal, un mayor impacto emocional, y con ello también riesgos en este ámbito. 05 Realidad Extendida en la industria El uso de herramientas de realidad extendida pueden ser usadas para el entrenamiento profesional. Por ejemplo, una empresa puede entrenar a un trabajador en la manipulación de una maquinaria especializada colocándolo frente a una simulación virtual de la misma, o hacerle conocer un entorno antes de que viaje a él. 06 Realidad Extendida en la medicina Puede usarse, por ejemplo, para entrenar a futuros cirujanos con una proyección de los órganos sobre modelos del cuerpo humano que se va adaptando a las acciones del estudiante, y ya ha habido proyectos en los cuales dos cirujanos colaboraban con otro en otro continente, mediante gafas de realidad aumentada. Conclusiones La ‘realidad extendida’ es de gran utilidad para entender formas de experiencia que son parte de nuestra cotidianidad, concebir los desarrollos que vienen, unificar el conocimiento existente y en desarrollo, juntar fuerzas para el crecimiento de esta industria. La sinergia es importante en cada uno de estos aspectos, y por eso es de especial relevancia la creación de redes y comunidades entre los tan diversos agentes de la realidad extendida. 49 5 FRONTERAS DE LA CIENCIA Libros & Ciencias N°3 Tecnologías emergentes para el progreso del país Angel Feijoó Iniciativas peruanas que partieron de tecnologías emergentes han logrado éxitos comerciales millonarios en pocos años, a diferencia de décadas y cientos de millones invertidos en investi- gación en ciencias básicas y aplicadas, que no logran aún muchos resultados visibles. Recientemente, hemos co, de análisis y estudio; que tintos tipos de entidades y con oído hablar de la po- aplica determinados métodos distintos fines. Muchas veces sible creación de un y criterios; con el objetivo de es impulsado por los ingenie- Ministerio de Ciencia, Tec- obtener conocimiento o au- ros, quienes se basan en los nología e Innovación. La pro- mentar el ya existente». Suele descubrimientos científicos y puesta no es nueva; ya ha cir- ser realizada por científicos los aprovechan para posibles culado en décadas pasadas. que buscan comprender mejor aplicaciones prácticas. Para Sus impulsores afirman que, la materia, la física, la quími- ello, trabajan en diseños, pro- con este Ministerio, el Perú ca, la biología y otros campos. totipos, pilotos, experimenta- logrará un progreso científi- Ellos realizan dicha labor en ción y otras tareas hasta poder co y tecnológico. A continua- universidades u otros centros demostrar sus propuestas y ción, propongo un punto de de investigación. El resultado aplicaciones prácticas. vista algo distinto, basado en de su trabajo, la mayoría de las casos de éxito en innovación veces, se publica en revistas Innovación que se han construido sobre de categoría mundial que son Este es el término más difuso la base de tecnologías emer- consultadas por otros cien- y debatido. Hay muchas defi- gentes. tíficos y desarrolladores del niciones contradictorias entre mundo, los que pueden basar- sí. Por ejemplo, la Real Acade- ¿Qué son la I+D+i y la CTI? se en el nuevo conocimiento, mia de la Lengua (RAE) tiene Cuando se habla de invertir para investigar o desarrollar dos definiciones: «a) Acción y en ciencia, tecnología e inno- siguientes pasos en cada di- efecto de mudar o alterar algo, vación se usa frecuentemen- rección. introduciendo novedades; y b) te el término «I+D+i», siglas Creación o modificación de un de la secuencia investigación, Desarrollo tecnológico producto, y su introducción en desarrollo e innovación. Esas Se denomina «desarrollo tec- un mercado». Diccionarios en tres grandes etapas están es- nológico» a «la utilización de otros idiomas tienen defini- trechamente relacionadas a la los conocimientos científicos ciones parecidas. Sin embargo, ciencia, tecnología e innova- existentes para la producción muchos autores e innovado- ción, conocida por las siglas de nuevos materiales, dispo- res, entre los que me incluyo, CTI. Desglosemos de manera sitivos, productos, procedi- creemos que el principal tipo resumida cada componente: mientos, sistemas o servicios de innovación es aquel que se o para su mejora sustancial, refiere a la introducción en el Investigación científica o «cien- incluyendo la realización de mercado de nuevos productos. cia» prototipos y de instalaciones Cualquier mejora interna en las La investigación científica es piloto». El desarrollo tecnoló- entidades es bienvenida, pero definida usualmente como «un gico es realizado por distintos la humanidad no progresó, proceso ordenado y sistemáti- tipos de profesionales, en dis- desde la invención de la rueda 52 Libros & Ciencias N°3 o la imprenta, solo con «nove- mente de las que son consi- Perú, los ciudadanos usamos dades» o mejoras operativas deradas más exitosas, es pu- casi siempre la palabra tecno- a su forma de hacer las cosas, blicado en revistas científicas logía para referirnos a disposi- sino que lo hizo con los nuevos internacionales para su acceso tivos tecnológicos, como celu- inventos y productos que fue- por parte de científicos y desa- lares o tablets; y en el contexto ron puestos a disposición de rrolladores de los demás países de entidades privadas o de las comunidades y países. del mundo. Lo mismo hacen gobierno, la tecnología usual- Esta creación de nuevos los demás países del mundo. mente se refiere a equipos de productos y servicios es rea- La ciencia, que nos costó tan- hardware (datacenters) y sof- lizada por distintos tipos de to dinero y esfuerzo investigar, tware que la entidad adquiere, personas que, como en los dos termina estando disponible de marcas extranjeras reco- casos anteriores, trabajan en casi gratuitamente para los de- nocidas y usualmente a altos distintos tipos de entidades más países a través de dichas costos. Casi nunca hablamos y con distintos fines. Usual- publicaciones. de tecnología para referirnos mente son profesionales de Dado que los científicos, al conocimiento que nos per- marketing que entienden de de manera individual, se be- mite crear nuevos productos y tecnología, que están atentos nefician en su prestigio pro- servicios. a los resultados de los desarro- fesional al publicar en dichas Como advertirá el lector, en lladores tecnológicos y logran revistas, es comprensible que este artículo estoy usando el captar capitales para invertir los asesores del gobierno y significado apropiado de tec- en su lanzamiento al mercado, funcionarios de Concytec si- nología para referirme al co- bajo marcas y nombres de pro- gan proponiendo el modelo nocimiento tecnológico, y no ducto específicos. Algunas ve- de que el gobierno gaste otros a productos ni a marcas que ces logran el éxito económico cientos de millones más en sus estén a la venta. y, otras veces, no. investigaciones, que conlleva- En nuestro país, existe mu- rán a muchas publicaciones y ¿Y cómo vamos en la inversión cha confusión respecto de lo al mejor prestigio de los miem- en desarrollo tecnológico? que es la innovación. Algunos bros de su gremio. Los resultados del desarrollo piensan que comprar sistemas tecnológico, campo inmen- innovadores lo es. Otros, como Aclaración sobre la palabra so en el mundo, pero al cual la entidad anteriormente lla- tecnología el Perú no contribuye mucho, mada Innóvate Perú, ahora En Perú estamos tan retrasados también están disponible casi llamada Pro-Innovate, se fo- en el aspecto tecnológico, que gratuitamente. Ello se da a tra- calizan en apoyar el desarro- incluso utilizamos la palabra vés de grupos de interés, co- llo tecnológico y desarrollo de «tecnología» de forma inco- munidades, cursos cortos de prototipos, sin considerar el rrecta. Según la RAE, tecnolo- avanzada en sitios como edX y necesario trabajo con los pro- gía es «1. Conjunto de teorías Udacity, y/o a través de perua- fesionales de marketing y con y de técnicas que permiten el nos que han tenido acceso a el sector corporativo capaz de aprovechamiento práctico del estos desarrollos y tecnologías lanzar a gran escala productos conocimiento científico; 2. Tra- de primera mano como, por al mercado. tado [escrito o discurso] de los ejemplo, aquellos pocos que términos técnicos; 3. Lenguaje han podido capacitarse en la La paradoja de invertir en propio de una ciencia o de un Singularity University y otros ciencia arte; y 4. Conjunto de los ins- programas avanzados. En las últimas décadas, el go- trumentos y procedimientos Las nuevas tecnologías, lla- bierno peruano ha invertido industriales de un determina- madas también «tecnologías varios cientos de millones de do sector o producto». Como emergentes», están catalo- soles en proyectos de ciencias se puede inferir de estas de- gadas por consultoras mun- básicas y aplicadas a través de finiciones, el significado prin- diales, entre las que destaca Cienciactiva, ahora llamada cipal de la palabra está más Gartner, que cada año publica ProCiencia. Y el resultado de orientado a conocimiento que en agosto su reporte Gartner dichas investigaciones, justa- a equipamiento. En cambio, en Hype Cycle, en el que no solo 53 Libros & Ciencias N°3 ofrece un listado de tecnolo- Casos de éxito peruanos • Bongo International: En gías emergentes vigente, sino Esta dista de ser una lista com- 2015, el experto en tec- que, además, nos indica en pleta, pero transmite la idea nología de ascendencia qué etapa de su ciclo de vida de casos reales de innovado- peruana Federico Lara útil se encuentra cada una, en res peruanos que identificaron identificó la oportunidad otras palabras, qué tan pronto nuevas tecnologías, invirtie- de desarrollar, junto con se espera que esas tecnologías ron montos muy moderados, programadores peruanos, lleguen al mercado y, posible- y lograron éxito millonario en un sistema de comercio y mente, tengan éxito económi- innovación que tanto necesita logística programado con co. el país: las particularidades y leyes Así las cosas, el innovador de muchísimos países del ¿dónde podrá obtener la tec- • Crazy Combi (2009): En mundo. Inicialmente lla- nología que necesita para su 2009, la joven empresa In- mado Bongo International, éxito económico? Y, en el caso ventarte decidió aprove- fue adquirido luego por la peruano, el profesional de char la reciente tecnología transnacional FedEx por marketing con acceso a capi- de desarrollo de juegos más de ochenta millones tales que desea innovar desde dentro de Facebook, con de dólares. nuestro país, lanzar al mercado la cual los usuarios podía- • Blue River Technology: Aun- nuevos productos y servicios, mos comparar nuestros que este emprendimiento con ambiciosas expectativas mejores «scores» con los de no ocurrió en Perú, su fun- de éxito comercial, ¿de dónde nuestros amigos en la red. dador Jorge Heraud Cock- tomaría los prototipos o resul- Ellos desarrollaron el juego burn es peruano, educado tados tecnológicos? Crazy Combi que tuvo mu- en Perú, quien viajó a EEUU En primer lugar, ya sabemos cha aceptación en Perú, y para una maestría y se es- que no las tomará de investi- fue vendido a inversionis- tableció allá. En 2017, deci- gaciones científicas hechas ni tas de Corea del Sur por va- dió aprovechar las nuevas en el Perú ni en el extranjero. rios millones de dólares. tecnologías de reconoci- Esos trabajos aún requieren • Fab Lab Perú: En 2009, dos miento de imágenes y ma- todo el proceso de desarrollo peruanos apostaron por es- chine learning, e implemen- tecnológico. Entonces, ¿qué pecializarse en las nuevas tó un sistema de aplicación desarrollos tecnológicos usa- tecnologías de impresión de insecticida automático ría? Podría usar los poquísi- 3D, corte láser y fabricación para plantas individuales, mos desarrollos hechos en digital en general. Gracias a el cual fue vendido a la Perú, o los muchos desarrollos esto, lograron que se abran transnacional John Deere que vienen siendo elaborados en Perú numerosos labo- por 305 millones de dóla- en las principales economías ratorios Fab Lab, en lo cual res. mundiales, guiado por repor- nuestro país lleva la ventaja tes muy actualizados como los a otros países de la región. Un ejemplo aparte de éxito, de Gartner. • CinePapaya: En 2012, los aunque no se trata de un logro ¿Cuánto tendría que inver- experimentados empren- comercial, es el despegue de la tir el innovador en su materia dedores de Holosens en carrera del arequipeño Omar prima, en su prototipo, para Perú decidieron apostar Flórez. Flórez decidió dedicar- convertirlo en una gran in- por el desarrollo de apli- se a profundizar en el campo novación altamente rentable caciones para móviles, y de la moderna tecnología ma- en mercados nacionales o in- desarrollaron una para la chine learning y ha tenido lo- ternacionales? Prácticamente compra de entradas a cines, gros mundiales entre los que cero en ciencia y muy poco que en Perú operó para las destacan el diseño del singu- en desarrollo tecnológico. Los cadenas Cinemark y UVK. lar sistema de comunicación desarrollos y prototipos serían En 2017, fue vendida a la del famoso científico Stephen inversiones controladas y es- transnacional Fandango Hawking. Él trabaja para gi- pecíficas al proyecto de inno- por un número de millones gantes de la tecnología en Sili- vación. de dólares. con Valley y continúa teniendo 54 Libros & Ciencias N°3 patentes y grandes logros. En dólares), Facebook (500 mil dó- Por ejemplo, algunos proyec- vista de sus grandes logros, al- lares), Trivago (1 millón de eu- tos relacionados son: gún inversionista en Perú po- ros) o Tesla (7 millones de dó- dría apostar a la siguiente in- lares). Lo que sí se necesita es • Nonfungible Tokens: Es un vención de Omar y lograr que apuntar dicha inversión hacia mecanismo para identificar ese siguiente producto sea de el talento y la dirección correc- piezas únicas de arte digital propiedad peruana. tos, aprovechando las nuevas para que puedan ser vendi- tecnologías disponibles. das a coleccionistas, basado Otros referentes mundiales en Blockchain. En Perú ya de costos de innovación ¿Y cuáles son estas tecnolo- tenemos a varias empre- El gobierno peruano ha in- gías emergentes? sas y grupos de interés que vertido muchos millones en Gartner ha publicado su repor- vienen especializándose en fomentar la ciencia y el desa- te anual Hype Cycle hace pocos Blockchain. rrollo tecnológico. También ha meses. Este año el reporte se • Decentralized Identity: Es invertido varios millones en ha presentado con anexos es- conocido que distintas en- emprendimientos con la inten- pecíficos para grupos de tec- tidades de todo nivel, como ción de tener un «alto impac- nologías en mayor auge como el gobierno, el seguro so- to», pero, como ya hemos men- son la inteligencia artificial o el cial, o la banca, no tienen cionado, no se ha impulsado el marketing digital. control sobre nuestros da- vínculo entre estos proyectos Como se puede observar en tos personales. Con esta y los sectores corporativos o la Figura 1, la mayoría de esas premisa, surge la necesi- financieros que podrían llevar tecnologías son puramente ba- dad de que suplir esta falta esas innovaciones al mercado. sadas en programación y pue- de información a través de La inversión que se necesita den ser trabajadas en el Perú, una tecnología basada en para alcanzar enormes logros por egresados de ciencias de la la programación que podría en materia de innovación no computación y afines, o inclu- ser hecha en el Perú a través es demasiado alta. Por ejem- so por autodidactas. Con una de entidades con fuertes plo, los montos de inversión inversión módica y con el tra- presupuestos como el Min- inicial de algunas marcas y bajo en conjunto con grandes sa, la Reniec, o la Onpe, en- productos conocidos son los inversionistas, se podría tener tre otras. siguientes: Whatsapp (250 mil iniciativas de alto potencial. • Composable applications: Otro tema puramente de software que podría ser de- sarrollado en Perú, ahora que cada vez tenemos más PhD en ciencias de la com- putación peruanos forma- dos en el Perú y el extran- jero. Consiste en diseñar bloques funcionales de sof- tware autocontenidos que se ensamblarían con otros para lograr sistemas más complejos. Por ejemplo, en Perú, podría hacerse una in- versión conjunta del Minsa, SIS, Essalud, Susalud e in- cluso con clínicas privadas para módulos de historia médica digital, que puedan ser luego ensamblados en Figura 1. Ciclo para tecnologías emergentes 2021. Fuente: Gartner, Hype Cycle. sus respectivos sistemas y/o 55 Libros & Ciencias N°3 exportados a entidades de facilitar el aprendizaje en das ciencias y las tecnologías salud mundiales. todo el país e incluso expor- están disponibles gracias al • Generative AI: Existen sis- tar la tecnología y el mate- Internet y la globalización, y temas de inteligencia arti- rial creado. que el conocimiento de cuáles ficial, como GPT-3, capaces Casi todas estas tecnologías de esas tecnologías tienen ma- de redactar sofisticados podrían aprovecharse en el yor potencial a futuro puede textos e incluso obras litera- Perú para generar potencial- traernos grandes beneficios. rias; de crear películas ani- mente millonarios negocios, En este sentido, es posible madas con guiones y per- además de los beneficios que concluir que toda inversión en sonajes totalmente creados acarrearía su implementación CTI que tenga como objetivo por el sistema; o, también, para la ciudadanía en general. generar progreso económico, de crear imágenes de seres comercial y social en el Perú, humanos sintetizadas que Conclusión debe ser hecha directamente aparentan ser humanos rea- Por todo lo expuesto, quisie- hacia la innovación, definida les. En Perú, por ejemplo, el ra recalcar la importancia de como el lanzamiento al merca- Minedu, con las editoriales comprender los tres grandes do mundial de nuevos produc- escolares, podrían invertir componentes de la CTI y de tos y servicios innovadores, y en la generación automati- reconocer que son etapas muy debe basarse en tecnologías zada de una cantidad ma- distintas entre sí. Asimismo, emergentes, tales como las siva de material educativo es importante reconocer que, identificadas por Gartner. en texto, audio y video para actualmente, las más avanza- «Vamos, deja de intentar golpearme y golpéame». Morpheus a Neo en la película The Matrix (1999) 56 Libros & Ciencias N°3 CUATRO DESARROLLOS PERUANOS CON ÉXITO CinePapaya Crazy Combi 2012-2017 2009 Los emprendedores de Holosens en Perú La joven empresa Inventarte aprovechó la apostaron por el desarrollo de “apps” para tecnología de desarrollo de juegos dentro móviles, desarrollando una para la compra de Facebook, que compara los “scores” con de entradas a cines, funcionando con dos los de nuestros amigos en la red. El cadenas en nuestro país. Luego fue vendida desarrollo de“Crazy Combi” tuvo mucha a la transnacional Fandango. aceptación en Perú. Fue vendido a inversionistas de Corea del Sur. Fab Lab Perú Bongo International 2009 2015 Una apuesta de dos peruanos que se Federico Lara identificó la oportunidad de especializaron en las nuevas tecnologías de desarrollar con programadores peruanos impresión 3D, corte láser y fabricación un sistema de comercio y logística digital en general. Luego abrieron en Perú programado con las particularidades y leyes numerosos laboratorios Fab Lab, en que de muchísimos países del mundo. Fue nuestro país lleva la ventaja en la región. adquirido luego por la transnacional FedEx. 57 6 CIENCIA SOBRE PAPEL Libros & Ciencias N°3 Cuando las letras se adelantan a la ciencia Un repaso por las representaciones de la modernidad en la ficción peruana Gracia Angulo Aunque, sin duda, el rea- das, pueden ser explicadas en Güich Rodríguez, gran espe- lismo ha dominado la estas obras bajo parámetros cialista y difusor del género, escena literaria en Perú, lógicos. quien nos muestra la historia otros géneros se han desarro- Impulsado, sobre todo, y desarrollo de este género en llado desde hace algunas dé- por los avances tecnológicos nuestro país. cadas con notable éxito, a pe- y científicos alcanzados en la sar de su poca difusión en la segunda mitad del s. XX, el academia. La ciencia ficción, género tiene su auge en estos con sus mundos imaginarios años. Pero, junto a la fascina- construidos sobre la base de ción por la modernidad, surge las ciencias y los avances cien- también cierto inconformis- tíficos, es uno de ellos. mo y pesimismo frente a las ¿A qué denominamos consecuencias sociales, psico- «ciencia ficción»? Según la lógicas y éticas de estos avan- Real Academia de la Lengua, ces. Y, por supuesto, mucha nombramos así al «género confusión respecto de las po- literario o cinematográfico, sibilidades de la humanidad y cuyo contenido se basa en el rol del hombre. logros científicos y tecnológi- cos imaginarios». Por su parte, Primeros exponentes de la Isaac Asimov, uno de los ma- ciencia ficción en el Perú yores exponentes del género, Ya desde un temprano s. XIX la define como «la rama de podemos encontrar autores Portada de Universos en expansión de José Güich. Lima: Fondo Editorial de la la literatura que se ocupa de que crearon historias distó- Universidad de Lima, 2018. las respuestas humanas a los picas de mundos regidos por cambios efectuados al nivel las máquinas; de viajes en el La primera parte del libro de la ciencia y la tecnología». tiempo y al espacio; la coloni- está dedicada a repasar la Sin embargo, diversos estu- zación del espacio y el contac- historia de la ciencia ficción diosos como Ángel Moreno y to extraterrestre; de inteligen- en el Perú, mientras que la Pablo Capanna, señalan que el cia artificial y de experimentos segunda, presenta la antolo- género no solo se define por adelantados a su tiempo. gía propiamente dicha. En su las temáticas que trata sino, Para reconstruir esta his- texto introductorio, Güich se sobre todo, por la forma en la toria, resulta iluminadora la remonta en el tiempo y llega que se construyen las historias lectura de Universos en ex- hasta un lejano y desconocido y cómo están sustentadas por pansión. Antología crítica de la precursor del género: Julián el pensamiento científico: aún ciencia ficción peruana: siglos del Portillo autor de Lima de las hipótesis más descabella- XIX-XXI (2018) del escritor José aquí a cien años.4 Publicada 60 Libros & Ciencias N°3 por entregas en el diario El Co- la literatura peruana: XYZ. El del momento como Greta Gar- mercio en 1843, cuenta la his- protagonista, Rolland Poe es bo, Joan Crawford, Joan Ben- toria de dos amigos que son un científico norteamerica- nett y Jeannette McDonnal. raptados por un genio y que no que ha desarrollado una Cuenta para cumplir con su viajan en el tiempo hacia la larga carrera como inventor. propósito con servidores ne- Lima de 1943. Esa nueva Lima, Sin embargo, su experimento gros y con un capataz. Este tras un siglo transcurrido, se más asombroso y transgresor último, caracteriza por el desarrollo llegará en la madurez, cuando Decide viajar a Hollywood urbano y tecnológico. interesado en la producción a espalda de su amo para in- A inicios del siglo XX, des- cinematográfica y admirado formar sobre los extraños su- taca la figura de Luis Enrique por su capacidad para replicar cesos de la isla en donde ha Thellesen, con la aparición de la existencia en una pantalla, visto a varias actrices de la El jardín de las lámparas, obra siente que a estas imágenes industria. Los miembros de la que reúne todos los cuentos les falta cierta materialidad — industria creen que se trata publicados por este en la re- recordemos que en su época, de un rapto, así que deciden vista Variedades y en el dia- dominaba el cine mudo— y embarcarse hacia la isla, junto rio La Crónica, entre 1895 y comienza a idear un méto- con un grupo de mercenarios 19295. También, la de Manuel do para cumplir su ambición: y, al llegar, se llevan consigo a A. Bedoya, autor de El hijo del usando la radioactividad, esti- las creaciones de Poe. Pensan- doctor Wolffan publicada en mula una porción de albúmina do que solo se trata de dobles, 19176, que tiene como pro- de huevo y crea un duplicado ofrecen pagarle una compen- tagonista a un científico que humano a partir de las imáge- sación sin imaginar el verda- pretende superar a Dios al nes de actores y actrices de dero origen de las humanoi- crear vida artificial en su labo- Hollywood, protagonistas de des. ratorio. las películas que ha visto. De vuelta en Hollywood, Años más tarde, en 1933, la Una vez creados sus «ho- los productores deciden mon- escritora peruana Rosa Arci- múnculos» —como el cien- tar un espectáculo con las do- niega publicó en España Mos- tífico llama a su variedad bles en un teatro. Hasta allí ko-Strom. El torbellino de las específica dentro de los an- llega el científico Poe para re- grandes metrópolis7, una no- drógenos—, usa selenio y velar el verdadero origen de vela de tipo distópico ambien- sales para darles voz. Las ré- las dobles, su próximo fin y tada en Cosmópolis, «una mo- plicas pronto comienzan a la contaminación de la que él derna ciudad supercivilizada» reclamar su autenticidad en mismo ha sido víctima por sus y permanentemente ruidosa tanto no se perciben como experimentos con la radioac- marcada por el «vértigo de la copias, pero su vida tiene un tividad. Mientras todo sucede, trepidación industrial» (2021, plazo corto: en cuanto se les las dobles se desvanecen en p. 161). acabe la radioactividad acu- el escenario y el científico se mulada en su creación, se des- quita la vida con un disparo. XYZ, una novela muy singu- hacen y desaparecen. Con este singular argu- lar El científico, deseoso se mento, Palma nos regala una En 1934 Clemente Palma continuar con sus experimen- de las novelas más atípicas (1872-1946), hijo del famoso tos, se traslada a una isla de- de nuestra tradición literaria tradicionista Ricardo Palma, sierta en donde monta su la- y pareciera problematizar los publicó una de las novelas boratorio. Allí creará réplicas conflictos éticos de la mani- más extrañas y novedosas de de las más conocidas actrices pulación científica, así como 4 En 2014, la editorial San Marcos publicó una nueva edición de esta novela precursora. La edición y estudio crítico estuvo a cargo de Marcel Velásquez. 5 En 2017, la editorial Altazor publicó una nueva edición, a cargo de Elton Honores. 6 En 2016, la editorial Agalma publicó una nueva edición de esta novela a cargo de Elton Honores. 7 En 2021, la editorial Pesopluma publicó una nueva edición de esta novela. 61 Libros & Ciencias N°3 los riesgos de «jugar a ser obras de este autor que se in- Dios», tópico ampliamente sertan en el género, voy a de- extendido en el género. Ade- tenerme en dos de ellas. En lantándose en el tiempo a la primer lugar, el volumen de oveja Dolly, primer mamífero cuentos Hasta que la muerte clonado en 1996 nos presenta (1971), en el que Adolph plan- la épica de un científico que tea distintos dilemas y retos de no supo reconocer los límites la modernidad, y muestra las de su ambición. implicancias éticas y sociales de la misma. Por ejemplo, en José B. Adolph, un escritor de «Los mensajeros» nos muestra culto cómo solo un sector de la po- Ya en la segunda mitad del s. blación alcanza los beneficios XX brillaría en la escena José de la modernidad y viaja al es- B. Adolph (Stuttgart, 1933- pacio. El viaje se convierte en Lima, 2008), considerado por tragedia cuando el cohete se muchos como el pionero de avería y cae en una zona muy Portada de la nueva edición de Mañana las ratas. la ciencia ficción en el Perú, pobre, que no había presen- Lima: Editorial Planeta Perú, 2020. aunque su obra se consoli- ciado, hasta ese momento, el daría mucho después de la avance tecnológico. El dilema cuyas decisiones son tomadas aparición de la novela de Del que parece postular el autor por computadoras. La Lima Portillo, entre fines de la déca- aquí es si esos beneficios al- colonial y sus monumentos da del sesenta e inicios de los guna vez llegarán a todos o desaparecen en una nube de ochenta. si replicarán la desigualdad polvo, y el hacinamiento y la Nacido en Alemania, llegó existente en el mundo, donde marginalidad en la que viven al Perú con solo cinco años y, solo unos pocos tienen acce- muchos de sus habitantes es desde entonces, viviría y es- so al progreso. Por otro lado, desolador. cribiría en nuestro territorio. en el cuento «Nosotros no», El protagonista, Tony Tré- Los estudiosos señalan que, asistimos a la conquista de veris está a la espera de la lle- además de su maestría como la inmortalidad por parte del gada de Linda King, miembro cuentista y novelista, destaca hombre. El cuento se sitúa en del directorio regional de la en él una perspectiva novedo- el año 2168 y, gracias a una compañía transnacional que sa del futuro tecnológico, en inyección, los menores de 20 ha tomado el mando del mun- tanto avizora las consecuen- años pueden garantizarse la do. La visita de King se debe cias éticas y filosóficas de los vida eterna. Nuevamente, el a las revueltas entre las «ra- avances en la ciencia. Además, progreso no alcanza a todos tas», los ciudadanos pobres y Adolph se caracteriza por pre- y, sin embargo, esta inyección marginados, y las fuerzas del sentar mundos llevados al ex- tampoco tendrá los efectos orden. Las ratas están coman- tremo de sus posibilidades, beneficiosos que se prede- dadas por Cat-ox, un grupo para desarrollar sus ideas res- cían. católico terrorista al mando pecto del futuro y por interpe- Luego, en 1984 publicaría de un Cardenal Negro. lar a sus lectores a cuestionar su novela más reconocida y La negociación no llega a lo establecido. En el estudio lograda, Mañana las ratas, en buen puerto y termina con el sobre su obra, Elton Honores un contexto en el que el país secuestro de King, de quien plantea que, para Adolph, la vivía azolado por la crisis eco- Tréveris se había enamora- experiencia literaria debía su- nómica y el terrorismo. La do. La acción se sucede con poner un viaje a otra realidad, novela está ambientada en un ritmo trepidante hasta el pero con carácter retroactivo; una Lima apocalíptica del año escape de King, quien es res- tras esta, el lector vuelve a su 2034. En este mundo distópi- catada por Tréveris. Ante esta propia realidad para enten- co, los gobiernos nacionales situación, el Directorio Supre- derla mejor (Honores, 2013). han sido reemplazados por mo le ofrece al protagonista Aunque son muchas las compañías multinacionales vivir en un satélite artificial 62 Libros & Ciencias N°3 junto con otros importantes la capacidad de Adolph para domudo. Con prólogos de líderes, al mismo tiempo que crear esta ficción en la que co- Alexis Iparraguirre y Francis- se le comenta los intentos lonizar el espacio es una po- co Joaquín Marro, que reúne por colonizar el planeta Plu- sibilidad cuando estamos en catorce historias del género tón para resguardar el futuro una época en la que apenas de autores como Jorge Casilla de la especie. Mientras tanto, diez años antes, el hombre re- Lozano, Carlos de la Torre Pa- la secta de Cat-ox ha logrado cién había llegado a la luna; redes, Claudia Salazar, Stuart un acuerdo con el Directorio, asimismo, la presencia de má- Flores, Mariangela Ugarelli, en el que ambos compartirán quinas que tienen capacidad Carlos Enrique Saldívar, entre el poder, y el orden vuelve al de tomar las decisiones que otros. mundo. Hacia el final, la uto- afectan a toda la humanidad También, cabe destacar pía del nuevo mundo en Plu- y que presagian una dictadura la movida editorial indepen- tón no se resuelve en la novela de la tecnología. Una vez más, diente de los últimos años que cierra con la aparición de la literatura se adelanta a la pues se han realizado ree- un cohete negro acercándose ciencia. diciones importantes de los al satélite lo que indicaría su clásicos de la literatura de hipotética destrucción. La no- Apunte final ciencia ficción que, por su vela cierra, así, dejando más Hacer un repaso mayor de la atractivo y vigencia, esperan preguntas que respuestas. ciencia ficción en el Perú y de nuevos lectores. Hay pues, una crítica al sus referentes más contem- Pese a las limitaciones co- capitalismo que instaura la poráneos ocuparía muchas mentadas, valga este texto riqueza desmedida de unos más páginas. Ahí está la obra para mostrar cómo la ciencia frente a la pobreza del resto; y de Enrique Prochazka, Daniel ficción tiene diversos y singu- también, a los sistemas totali- Salvo, Carlos Vera Scamarone, lares exponentes en la tradi- tarios que se instauran acom- Stuart Flores entre otros. A ción literaria peruana cuyas pañados de la ciencia y la téc- quienes les interese seguir el obras, muchas veces, nos in- nica, y otros temas sociales; rastro recomiendo consultar terpelan sobre las implican- sin embargo, en el orden de la reciente antología Esta rea- cias sociales y éticas de la tec- las ideas que sostengo en este lidad no existe, publicada en nología y sobre su impacto en breve texto, destaca también 2021 por la editorial Estruen- nuestros días. REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS Adolph, J. (1971). Hasta que la muerte. Lima: Moncloa-Campodónico, 1971. -----. Mañana, las ratas. Lima: Mosca Azul / CEDEP, 1984. Capanna, P. (1966). El sentido de la ciencia ficción. Buenos Aires: Columba. Güich, J. (2018). Universos en expansión de José Güich. Lima: Fondo Editorial de la Universidad de Lima. Honores, E. (2013). «La ciencia ficción peruana y las poéticas de la ficción en Clemente Palma y José B. Adolph». Tesis VII (6), pp. 193-205. 63 Libros & Ciencias N°3 Colaboraron en este número Gracia Angulo Flores Licenciada de la especialidad de Lingüística y Literatura de la Pontificia Universidad Cató- lica del Perú. Experiencia laboral en edición integral de publicaciones y en gestión de pro- yectos relacionados a la promoción de la industria del libro. Se ha desempeñado como investigadora y curadora de exposiciones literarias en la Casa de la Literatura Peruana (2010-2012); como editora en Editorial Planeta Perú S.A (2012-2014); y como especialista y, posteriormente, como coordinadora del Área de Producción y Circulación de la Direc- ción del Libro y la Lectura del Ministerio de Cultura (2014-2017). Desde septiembre de 2018, es editora de la Biblioteca Nacional del Perú. Ernesto Cuadros Vargas Recibió su Doctorado en Ciencia de la Computación en el ICMC de la Universidad de Sao Paulo (Brasil) con estudios en conjunto con el Carnegie Mellon University (USA) y el Technischen Universitat Berlin (Alemania). Es fundador y miembro de la Sociedad de Computación Peruana y ha ocupado la presidencia en los periodos 2001-2007 y en 2009. Se ha desempeñado como secretario ejecutivo del Centro Latinoamericano de Informá- tica (2008-2016); miembro del Educational Activities Board de IEEE (2006-2009); miem- bro del equipo de Computing Curricula (CC2020); y miembro del Board of Governors de IEEE-CS; entre otros cargos. Sus principales áreas de interés son la Educación Superior en Computación, Recuperación de Información por Similaridad, Métodos de Acceso y Redes Neuronales. A lo largo de su trayectoria ha sido reconocido con el Golden core member de la IEEE Computer Society 2021, y con el reconocimiento público «Seis peruanos que cam- bian la historia», organizado por el diario El Comercio en 2014. Además, ha sido invitado como expositor en diversos eventos internacionales en Estados Unidos, Canadá, Rusia, China, India, Japón, Alemania, Brasil, Chile, Colombia, España, entre otros. Actualmente, es decano de la Facultad de Ingeniería en la Universidad San Ignacio de Loyola. Oscar Diez Pérez Doctor en Gestión Pública y Gobernabilidad por la Universidad César Vallejo (Perú); Magíster en Gestión de Comunicaciones de Entidades sociales y solidarias por la UAO (España); egresado de la maestría en Gestión de Telecomunicaciones de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos; y, actualmente, cursa la Maestría en Transformación Di- gital en la UCAVILA (España). Sus áreas de interés y especialización son la Prospectiva y la vigilancia tecnológica. Se ha desempeñado como especialista en gestión de proyectos de investigación en el área de Gestión de información y conocimiento del CONCYTEC (2012-2016); asesor en el área de Gestión de proyectos de mejoramiento de entidades públicas en Genera Perú (2013-2016); jefe de Gestión de proyectos para el mejoramiento de entidades públicas. En Red Líder S.A. (2007-2009); y jefe del área de proyectos de TI en Digital Computer SRL (2002-2007); entre otros cargos. Actualmente, es docente de la Unidad de Posgrado de la Universidad César Vallejo y del Centro de Altos Estudios Nacio- nales; y profesor de la Universidad Tecnológica del Perú. 64 Libros & Ciencias N°3 Ángel Feijoó Profesional en innovación y transformación digital con experiencia internacional. Se desen- vuelve en los sectores privado, público y académico; y articula interacción entre ellos. Ha idea- do, desarrollado y lanzado al mercado nuevos productos y servicios en Estados Unidos y en Perú. Docente e investigador académico, autor de artículos científicos internacionales. Inge- niero electrónico por la PUCP y MBA por la UNC Chapel Hill de Estados Unidos. Myra E. Flores Bachiller en Química por la Universidad Nacional de Ingeniería; magíster y doctora en Ciencias por la Universidad de Navarra (España); y magíster en Comunicación Social de la Investigación científica por la Universidad Internacional de Valencia (España). Cuenta con diez años de experiencia en investigación en química analítica y bioquímica, y tiene dieciocho años liderando y colaborando en distintos proyectos de divulgación y promo- ción de la ciencia. Desde agosto de 2018, se desempeña como especialista del Programa Especial de Popularización de la Ciencia, Tecnología e Innovación del CONCYTEC. Andrés León-Geyer Magíster en filosofía como materia principal y en las materias secundarias de teatrología y musicología por la Freie Universität Berlin (Alemania) y doctor en filosofía por la Uni- versidad Nacional Autónoma de México (México). Es investigador, docente y creador en nuevos medios para el contexto escénico, con especial foco en la intersección entre teoría y praxis del arte. En el campo teórico, sus temas de investigación son percepción y episte- mología en artes, así como las formas y manifestaciones de la cultura digital y en especial de la Realidad Extendida. En el ámbito práctico se dedica a producir, investigar, asesorar y formar en el contexto de profesiones creativas, con acento en la aplicación de nuevos medios. Ha dictado en instituciones académicas de Perú, México y Alemania cursos acerca de métodos de conceptualización para proyectos artísticos, teoría del arte, uso escénico de medios, comunicación interdisciplinar y herramientas de nuevas tecnologías. Actual- mente, además de formar parte de diversos grupos de investigación teórica y aplicada, se desempeña como docente en la Universidad Católica del Perú en las facultades de Artes Escénicas y de Arte y Diseño, así como en las especialidades de Artes Escénicas y de Comu- nicación Audiovisual e Interactiva en la Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas. Juan Rodríguez Rodríguez Profesor e investigador, miembro de número de la academia Nacional de Ciencias. Cuenta con amplia experiencia en el desarrollo de proyectos de investigación y desarrollo nacio- nales, regionales e internacionales dedicados al desarrollo de nanomateriales y tecnolo- gías para la purificación del agua en zonas rurales. Es director del Centro para el Desarrollo de Materiales Avanzados y Nanotecnología (CEMAT) y ex director de la Oficina de Ges- tión de Investigación del Vicerrectorado de Investigación de la Universidad Nacional de Ingeniería. Ha sido galardonado con los premios del Concytec (2004), Mercosur (2006) e INNOTEC (2012), entre otros. Actualmente se desempeña como Profesor Principal de la Universidad Nacional de Ingeniería y director ejecutivo del Fondecyt. 65 Libros & Ciencias N°3 66